AFSLAPPENDE TID - traduction en Français

• moment de détente
• moment relaxant
• du temps de détente

Exemples d'utilisation de Afslappende tid en Danois et leurs traductions en Français

anbefales til alle, der ønsker en afslappende tid i en stor kvarter med venlige, opmærksomme værter.".
est recommandé pour tous ceux qui veulent un moment de détente dans un quartier super avec amical, hôtes attentif.".

feste, shopping…) og en afslappende tid på gulvet.
faire du shopping…) et un moment de détente sur le sol.

12x5 dejlig størrelse pool vil blive delt til en afslappende tid.
la piscine de belle taille 12X5 sera à partager pour un moment de détente.

eller simpel afslappende tid.
temps calme, ou moment de détente simple.

giver dig mulighed for at tilbringe en afslappende tid med familie eller venner.
vous permettront de passer un moment de détente en famille ou entre amis.

jeg vil anbefale Toms sted til enhver, der ønsker at tilbringe nogle afslappende tid ved en smuk bugt i Gozo!
je recommande la place de Tom à tous ceux qui veulent passer un moment de détente par une magnifique baie dans Gozo!

med fantastisk udsigt til en afslappende tid på solariet.
avec des vues fabuleuses à un moment de détente au solarium.

den smukke Regents Park, hvor du kan få en afslappende tid, mens du nyder naturen.
à quelques minutes à votre portée du beau parc Regents où vous pouvez avoir un moment de détente tout en profitant de la nature.

Placeringen har et fælles område med et funktionelt køkken, som du kan nyde din afslappende tid, i sistemanti tabeller inde værelser i fuldstændig fred,
L'emplacement a un espace commun avec une cuisine fonctionnelle avec laquelle vous pourrez profiter de vos moments de détente, dans les tables sistemanti à l'intérieur des chambres en toute intimité,

hvor du vil tilbringe det meste af din afslappende tid.
c'est l'endroit où vous passerez la plupart de votre temps de détente.

feste, shopping…) og en afslappende tid på gulvet.
shopping…) et un temps de relaxation sur le sol.

der er store boligarealer, hvor du kan tilbringe en behagelig afslappende tid opvarmes af brand i ildsteder.
il y a des espaces de vie larges où vous pourrez passer un agréable moment de détente réchauffé par le feu dans les cheminées.

I stuen er udstyret med komfortable sofaer for dig tilbringe afslappende tider.
Le salon est équipé de canapés confortables pour vous passer d'agréables moments de détente.

det kan være helt afslappende tider.
cela peut être très relaxant parfois.

Den rummelige stue er udstyret med en komfortabel sofa til dig tilbringe afslappende tider.
Le salon est équipé de canapés confortables pour vous passer d'agréables moments de détente.

et bord med stole til du tilbringe afslappende tider.
une table avec des chaises pour vous passer d'agréables moments de détente.

Afslappende og afslappende tid.
Très paisible et relaxant.

Vi havde den mest afslappende tid her.
Nous avons eu le temps le plus relaxant là-bas.

Vi havde en vidunderlig og afslappende tid.
Nous avons eu un temps merveilleux et relaxant.

Vi havde den mest afslappende tid her.
Nous avons eu le temps le plus reposant ici.