AFSTEMT - traduction en Français

• alignés
• adaptés
• coordonné
• réconcilié
• équilibré
• harmonisés
• rapprochées
• aligné
• alignées
• adapté
• adaptées
• adaptée
• alignée
• coordonnée
• réconciliés
• harmonisé

Exemples d'utilisation de Afstemt en Danois et leurs traductions en Français

Tilbyder Blum en skræddersyet løsning- afstemt efter mine behov?
Est-ce que Blum m'offre une solution sur mesure adaptée à mes besoins?

Få fordel af innovative software-løsninger- perfekt afstemt efter hardwaren fra Phoenix Contact.
Bénéficiez de solutions logicielles innovantes- parfaitement adaptées au matériel de Phoenix Contact.

Masken vil blive afstemt efter dit behov.
Le massage sera adapté selon vos besoins.

Udformning af badeværelset afstemt efter individuelle behov.
La configuration de la salle de bains adaptée aux besoins individuels.

Doseringen af de øvrige ingredienser er tilpas afstemt.
Je trouve que le dosage des ingrédients est bien adapté.

Det bør også være let og perfekt afstemt til det overordnede design.
Il doit également être clair et parfaitement adaptée à la conception globale.

Det er nok ikke afstemt med hotellet.
Ce n'est pas adapté à l'hôtellerie.

Termoplastens smeltetemperatur skal være perfekt afstemt.
La température de fusion des thermoplastiques doit être parfaitement adaptée.

Deres bevægelser var perfekt afstemt.
Leurs mouvements étaient parfaitement coordonnés.

Fortjent 24x7 kundesupport facilitet er altid afstemt.
L'installation de service à la clientèle 24x7 méritée est toujours réconciliée.

Pris for vinmenu afstemt menuen, kan oplyses ved henvendelse.
Le prix de la carte des vins correspond au menu, peut être indiqué sur demande.

Bliv afstemt, nogle måder at spare penge på kan være dyre.
Restez à l'écoute, certaines façons d'économiser de l'argent peuvent être coûteuses.

men dog afstemt efter pelsfarven.
cependant en harmonie avec la couleur de la robe.

Godt afstemt lyd for de fleste mennesker( let forbedret bas).
Son bien réglé pour la plupart des gens(basses légèrement accentuées).

Bliv afstemt med Android Authority for mere fantastisk dækning fra MWC 2016!
Restez à l'écoute avec Android Authority pour une meilleure couverture du MWC 2016!

Bliv afstemt, da vi placerer Intertops vs Games. Bitcoin.
Restez à l'écoute alors que nous mettons Intertops vs Games. Bitcoin.

Det er også afstemt med Socialdemokraterne.
Cela a également été convenu avec le groupe du parti des socialistes européens.

Omhyggeligt afstemt& alderen til perfektion.
L'écoute attentivement et vieillie à la Perfection.

Hold afstemt til den bedste station i det sydlige Colombia.
Gardez l'écoute de la meilleure station dans le Sud de la Colombie.

Jeg har afstemt min checkkonto.
J'ai fait mes comptes.