ASSISTENTER - traduction en Français

• assistants
• adjoints
• aides
• assistantes
• assistant

Exemples d'utilisation de Assistenter en Danois et leurs traductions en Français

Jeg er en af dr. Meiras assistenter.
Je suis l'assistante du Dr. Myers.

Hvad indtryk at efterlade den stemme assistenter?
Comment se lancer avec ces assistants vocaux?

Aromaterapi og musikterapi er fremragende assistenter til stabilisering af nerver.
L'aromathérapie et la musicothérapie sont d'excellents assistants pour la stabilisation des nerfs.

Hjem/ Læge assistenter Job beskrivelse/ Pligt prøve og arbejdspladser.
Accueil/ Description des tâches auxiliaires médicaux/ Emplois et échantillon de devoir.

Der skal være nok pædagoger, assistenter og medhjælpere til vores børn.
On va manquer de profs et d'assistants, il faut faire plus pour nos enfants.

Læge assistenter Job beskrivelse/ Pligt prøve
Description des tâches auxiliaires médicaux/ Emplois

Spørgsmål vedrørende medlemmer og akkrediterede parlamentariske assistenter.
Questions relatives aux députés et aux assistants parlementaires accrédités.

Omgivet af sine assistenter.
Entouré de ses collaborateurs.

Kriterier for tildeling af stipendier og assistenter.
Critères d'attribution de bourses et d'assistanats.

Jeg skal oplære nye assistenter.
Je briefe les nouveaux stagiaires.

Jeg talte lige med mine assistenter.
Je parlais à mes associés.

Dollar om dagen, plus 20 for mine assistenter.
Dollars par jour, plus 20 dollars pour mes associés.

Hvordan til at undervise nye sygepleje assistenter sådan give grundlæggende pleje.
Comment enseigner de nouvelles infirmières et infirmiers auxiliaires comment fournir des soins de base.

Jeg står her med mine trofaste assistenter, Sergio og Akio.
Je suis là avec mes 2 fidèles lieutenants, Sergio et Akio.

Endvidere har jeg assistenter nok for tiden.
D'un autre côté, j'ai suffisamment d'adjoints pour le moment.

Spørgsmål vedrørende medlemmer af Parlamentet og akkrediterede parlamentariske assistenter.
Questions relatives aux députés et aux assistants parlementaires accrédités.

Omgivet af sine assistenter.
Il est entouré de ses collaborateurs.

Det faktiske maleri af fresken blev ofte overladt til studerende og assistenter.
La peinture même de la fresque était souvent laissée aux étudiants et aux assistants.

Jeg bruger ikke assistenter.
Je ne travaille jamais avec des assistants.

Parlamentsmedlemmer kan vælge forskellige typer assistenter.
Ces derniers peuvent choisir différents types d'assistants.