AT PERFEKTIONERE - traduction en Français

• à perfectionner
• pour parfaire
• perfectionnement

Exemples d'utilisation de At perfektionere en Danois et leurs traductions en Français

Hvis man ønsker at perfektionere dette stof kan tilføjes i blenderen lidt saft fra en af disse citrus:
Si l'on veut perfectionner cette substance, on peut ajouter dans le mixeur un peu de jus d'un de ces agrumes:

Hvis du ønsker at perfektionere din organisere og kommunikere færdigheder,
Si vous souhaitez parfaire votre organisation et de communication compétences,

Gud arbejder på at perfektionere os, men vi arbejder på at blive en succes,
Dieu travaille pour nous perfectionner, mais nous travaillons pour réussir,

Ønsker du at perfektionere dine grundslag eller bare gerne være en bedre tennisspiller?
Vous voulez améliorer votre service ou tout simplement jouer une belle partie de tennis?

Den personlige opmærksomhed du modtager på ICI vil tillade dig at perfektionere dine kulinariske evner fra første skridt til det nyeste inden for fine middage.
L'attention personnelle que vous recevez chez ICI vous permettra de parfaire vos compétences culinaires de premières étapes de la dernière de la gastronomie.

Og jeg fik også en chance for at perfektionere mit fluefiskeri teknik,
Et j'ai aussi eu la chance de parfaire ma braguette technique de pêche,

Så hvis du har brug for at perfektionere din handel færdigheder på en demo-konto, så 2options.
Donc, si vous avez besoin de perfectionner vos compétences de négociation sur un compte de démonstration, puis 2options.

inspirere avid kunstnere at perfektionere deres færdigheder og musikalitet.
d'inspirer Avid Artists de perfectionner leurs compétences et leur musicalité.

Brugere tage WINSOL i perioder med at skære for at fremme lean og kvalitet muskel, eller at perfektionere en misundelsesværdig strand fysik.
Les utilisateurs prennent Winsol pendant les périodes de coupe pour promouvoir la masse musculaire maigre et la qualité, ou perfectionner un physique de plage enviable.

I de efterfølgende år arbejdede vi konstant på at perfektionere de finere detaljer.
Au cours des années suivantes, nous avons travaillé sans relâche pour perfectionner les moindres détails.

er Playa de Puerto Rico stedet at perfektionere din solbrændthed!
Playa de Puerto Rico est l'endroit où parfaire votre bronzage!

Den personlige opmærksomhed du modtager på ICI vil tillade dig at perfektionere dine kulinariske evner fra første skridt til det nyeste inden for fine middage.
L'attention personnelle que vous recevez chez ICI vous permettra de perfectionner vos compétences culinaires des premiers pas aux derniers restaurants gastronomiques.

online dating første meddelelser kan variere fra katastrofalt at perfektionere.
en ligne sortir ensemble premiers messages peuvent varier de désastreux pour perfectionner.

Ligesom i enhver kunst tager det en masse praksis og disciplin at perfektionere kunst af Aikido.
Comme dans tout art, il faut beaucoup de pratique et de discipline pour perfectionner l'art de l'Aïkido.

Det tog 4 millioner års udvikling, at perfektionere den menneskelige fod.
L'évolution humaine a eu besoin de 6 millions d'années pour perfectionner l'anatomie du pied.

hovedstaden tilbyder også alle muligheder for at perfektionere dens generelle kultur.
la capitale offre également tous les moyens de parfaire sa culture générale.

er imidlertid, at de prøver at perfektionere alle disse forskellige ideer,
est qu'ils essaient parfaire tous ces différentes idées,

Hay har lagt en stor indsats i, at perfektionere leddene i form og styrke.
Dans le même temps un grand effort a été mis en perfectionnant les articulations en terme de forme et de force.

måske dit tøj at perfektionere.
et que vos vêtements pour se perfectionner.

TEMPUR materialet havde og begyndte at eksperimentere med det i begyndelsen af 1980'erne for at perfektionere det.
ont commencé au début des années 80 à le perfectionner pour l'usage du consommateur.