AUTOMATISK SVAR - traduction en Français

• réponse automatique
• réaction automatique
• réponses automatiques

Exemples d'utilisation de Automatisk svar en Danois et leurs traductions en Français

du vil stoppe afsendelsen af automatisk svar.
vous souhaitez arrêter d'envoyer des réponses automatiques.

Men et automatisk svar er bare det- automatisk-
Mais une réponse automatique est, comme son nom l'indique,

Mens stress er et automatisk svar fra dit nervesystem, opstår nogle stressorer på forudsigelige tidspunkter:
Alors que le stress est une réaction automatique de votre système nerveux, certains facteurs de stress surviennent

SSL og automatisk svar samt opsætningsguides til e-mail klienter såsom Outlook og Gmail.
SSL et les réponses automatiques, ainsi que des étapes de configuration pour les clients de messagerie tels qu'Outlook et Gmail.

Systemet giver dig et automatisk svar, og forud for boarding vil flyselskabet eller rederiet elektronisk verificere hos United States Customs and Border Protection, at du har en godkendt rejsetilladelse registreret.
Le système fournira une réponse automatique et, avant l'embarquement, un transporteur vérifiera électroniquement avec Customs and Border Protection des États-Unis que vous avez une autorisation approuvée pour le voyage.

Brugerne kan vælge at sende et automatisk svar til deres kontakter i Favoritter, som giver besked om, at de kører i øjeblikket
Les utilisateurs ont la possibilité d'envoyer une réponse automatique à leurs contacts favoris pour les informer qu'ils sont au volant

Gå til indstillinger for at konfigurere en meddelelse om automatisk svar( ikke til stede),
Accédez aux options de configuration d'un message de réponse automatique(absence du bureau)

skal du oprette et automatisk svar, der automatisk vedhæfter et kort,
configurez une réponse automatique qui attachera automatiquement une carte,

du vil modtage et automatisk svar med status.
Vous recevrez une réponse automatique indiquant le statut.

Denne indstilling kan aktiveres" Altid", når du har en aktiv" automatisk svar" i Outlook, eller når du har en ikke til stede-kalenderaftale.
Cette option peut être activée« Toujours», lorsque vous avez un« automatique réponse» active dans Outlook, ou chaque fois que vous avez un rendez-vous de calendrier d'absence du bureau.

Systemet giver dig et automatisk svar, og forud for boarding vil flyselskabet
Le système vous donnera une réponse automatisée et avant de monter à bord,

Derfor bør de kompetente myndigheder forsyne virksomhederne med erklæringer herom enten efter anmodning eller alternativt som automatisk svar på en anmeldelse i henhold til den generelle tilladelse.
À cette fin, les autorités compétentes devraient fournir aux entreprises des déclarations, à leur demande ou autrement de manière automatique en réponse à une notification effectuée dans le cadre de l'autorisation générale.

kan du konfigurere dit e-mail-program til automatisk at rute disse meddelelser til en passende mappe eller automatisk svar på bestemte meddelelser.
vous pouvez configurer votre programme de messagerie pour router automatiquement ces messages vers un dossier approprié ou répondre automatiquement à certains messages.

hvordan du opretter et automatisk svar til Gmail?
la façon de créer une réponse automatique à Gmail?

Derudover kan du aktivere et automatisk svar til afsenderen af kæden/ joke/ fremsendte e-mails, der fortæller dem, at de bør virkelig pause længere før videresende meddelelser til folk, da det fylder folks indbakker unødigt,
En outre, vous pouvez activer une réponse automatique à l'expéditeur de la chaîne/ blague/ e-mails transmis les informe qu'ils devraient vraiment pause plus longue avant de transmettre des messages aux gens,

Fanen Automatiske svar.
Onglet Réponse automatique.

Send automatiske svar.
Réponse automatique à chaque mail.

Den Trojanske har også logik mekanismer, der genererer automatiske svar.
Le cheval de Troie a également logique des mécanismes qui génère des réponses automatisées.

Du kan f. eks. sende følgende automatiske svar:" Tak for din besked.
Par exemple, vous pouvez automatiquement répondre avec« Merci pour votre message.

Du kan f. eks. sende følgende automatiske svar:" Tak for din besked.
Par exemple, vous pouvez envoyer la réponse automatique"Merci de nous avoir contactés.