BEHANDLING OMFATTER - traduction en Français

• traitement comprend
• traitement comprennent
• traitement implique
• traitement inclut
• traitement consiste

Exemples d'utilisation de Behandling omfatter en Danois et leurs traductions en Français

Behandling omfatter at finde den grundlæggende problem, der udløste tilstand,
Le traitement consiste à trouver la racine du problème qui a déclenché la maladie,

Behandling omfatter foranstaltninger til normalisering af stofskiftet i kroppen,
Le traitement comprend des mesures visant à normaliser le métabolisme dans le corps,

Behandling omfatter isolation hår barbering,
Le traitement comprend l'isolement, le rasage des cheveux,

Behandling omfatter vedhæftning, højt væskeindtag
Le traitement comprend l'observance, une consommation élevée de liquides

Hypertension af folkemusik retsmidler Behandling omfatter opskrifter, når frugterne af Viburnum anvendes i form af dampet med lidt sukker( eller hvis der er kontraindikationer,
L'hypertension des remèdes populaires Le traitement comprend des recettes, lorsque les fruits de Viburnum utilisés sous forme de vapeur avec un peu de sucre(ou s'il y a des contre-indications,

Denne behandling omfatter positionering nogle små nåle på præcise punkter i kroppen til at røre højre i det menneskelige legeme magt til at hjælpe med at fjerne en lang række lidelser.
Ce traitement comprend le positionnement des petites aiguilles à des points précis dans le corps pour toucher à droite dans la puissance du corps humain pour aider à éliminer de nombreux maux.

Denne behandling omfatter at sætte nogle små nåle på specifikke faktorer i kroppen til at drage fordel af den menneskelige krop energi for at hjælpe slippe af med mange sundhedsmæssige problemer.
Ce traitement comprend de mettre quelques petites aiguilles à des facteurs spécifiques dans le corps pour tirer profit de l'énergie du corps humain afin d'aider à se débarrasser de nombreux problèmes de santé.

Behandling omfatter normalt operation for at fjerne tumoren,
Le traitement implique généralement une intervention chirurgicale pour enlever la tumeur,

Behandling omfatter adfærdsterapi, når patienten justerer sin livsstil for at reducere" årsagerne" til at urinere( drikker et minimum af diuretiske produkter,
Le traitement inclut une thérapie comportementale lorsque le patient ajuste son mode de vie afin de réduire les«raisons»

Typisk, behandling omfatter høreapparater, høretekniske hjælpemidler,
En règle générale, le traitement comprendra des prothèses auditives,

refraktær myelomatose, hvis tidligere behandling omfatter et PI og et immunomodulerende middel,
ayant précédemment reçu une thérapie incluant un inhibiteur de protéasome(IP)

Behandlingen omfatter 10 daglige behandlinger..
Le traitement comprend 10 traitements quotidiens.

Behandlingen omfatter ofte også ændringer af livsstilen.
Souvent, le traitement comprend également un ajustement du style de vie.

De negative virkninger af behandlingen omfatter.
Les effets négatifs du traitement comprennent.

Behandlingen omfatter ofte transfusion
Le traitement comprend souvent une transfusion

Moderne antibiotika anvendt i behandlingen omfatter.
Les antibiotiques modernes utilisés dans le traitement comprennent.

Behandlingen omfatter receptpligtig medicin,
Le traitement comprend prescrit des médicaments topiques

Behandlingen omfatter patienten at blive sat på diuretika
Le traitement comprend le patient mis sur les diurétiques

Behandlinger omfatter steroid injektioner,
Les traitements incluent des injections de stéroïdes,

Behandlinger omfatter ofte uddannelse,
Les traitements comprennent souvent l'éducation,