LE TRAITEMENT IMPLIQUE - traduction en Danois

behandling involverer
behandlingen omfatter
terapi indebærer
behandlingen indebærer
behandlingen involverer
involverer behandlingen
behandlingsforløbet indebærer
terapi involverer

Exemples d'utilisation de Le traitement implique en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le traitement implique l'utilisation de médicaments
Behandling involverer anvendelsen af anti-inflammatoriske lægemidler
Le traitement implique l'ingestion régulièreAu cours de la semaine dans de petites doses d'iode- à 0,01 g Il est ajouté à un régime liquide.
Behandlingen indebærer regelmæssig indtagelse iI løbet af ugen i små doser af jod- 0.01 g Det sættes til en flydende kost.
Le traitement implique l'administration de médicaments immunomodulateurs
Behandling involverer administration af immunomodulerende
Ainsi, le cancer du côlon, les symptômes sont décrites ci-dessus, le traitement implique un procédé chirurgical
Således tarmkræft, hvor symptomerne er beskrevet ovenfor, behandlingen indebærer en kirurgisk metode
Le traitement implique d'utiliser un médicament anticoccidien tel que le Solucox,
Behandlingen involverer brug af anticoccidiose medicin så som Coxoid,
Le traitement implique souvent une aspiration à l'aiguille,
Behandling involverer ofte nålaspiration,
En outre, le traitement implique la restauration d'une fréquence saine des mouvements de l'intestin
Derudover involverer behandlingen genoprettelsen af en sund frekvens af afføring og processen med assimilering af mad
Le traitement implique généralement de repos la zone touchée
Behandlingen involverer typisk hvile de berørte fælles
en particulier si le traitement implique des changements hormonaux dans le corps.
især når behandlingen indebærer nogle hormonelle forandringer i kroppen.
Le traitement implique l'utilisation d'une pommade hebdomadaire prescrite,
Behandlingen involverer anvendelse af foreskrevne ugentlige salve,
Si l'incontinence est constatée chez les femmes âgées, le traitement implique l'association d'un traitement conservateur et de recettes populaires.
Hvis der opdages inkontinens hos ældre kvinder, indebærer behandlingen at kombinere konservativ terapi og folkeopskrifter.
Dans le même temps, le traitement implique une formation préliminaire consistant à suivre un certain régime pour réduire la teneur en calcium.
Samtidig indebærer behandling en foreløbig træning i form af overholdelse af en bestemt kost for at reducere calciumindholdet.
Dans les cas avancés, le traitement implique l'utilisation de méthodes radicales basées sur l'élimination d'une plaque de clou endommagée ou du doigt entier.
I avancerede tilfælde involverer behandling brugen af radikale metoder baseret på fjernelse af den beskadigede negleplade eller hele fingeren.
Si l'odeur désagréable des voies nasales a été causée par une infection virale ou bactérienne, le traitement implique généralement les étapes suivantes.
Hvis den ubehagelige lugt fra næsepassagerne skyldes en viral eller bakteriel infektion, involverer behandling normalt følgende trin.
Pour dissoudre les calculs rénaux, le traitement implique la mise à disposition d'une base d'informations avec un médecin afin de mettre en œuvre correctement les procédures thérapeutiques.
For at opløse nyresten skal behandling indebære tilgængelighed af en informationsbase med en læge for at kunne udføre terapeutiske procedurer korrekt.
L'agent causal de la cystite chez l'homme étant le plus souvent des micro-organismes, le traitement implique l'administration de médicaments antibactériens.
Da kropsforbindelsen til cystit hos mænd er oftest mikroorganismer, omfatter behandlingsforløbet administrationen af antibakterielle lægemidler.
Hyperactivité de la vessie- le traitement implique des effets sur le système nerveux,
Blære hyperaktivitet- behandling indebærer virkningen på nervesystemet,
Et même si le traitement implique l'administration de médicaments supplémentaires
Og selvom behandlingsforløbet indebærer administration af yderligere lægemidler
En règle générale, le traitement implique au moins 7 cours,
Typisk behandling indebærer mindst 7 baner,
Dans ce cas, le traitement implique la normalisation de la glycémie par le biais d'un régime alimentaire,
Terapi involverer i dette tilfælde normalisering af blodsukkerniveauer gennem kost og brug af visse lægemidler
Résultats: 59, Temps: 0.0845

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois