ER BEHANDLING - traduction en Français

• est le traitement
• traiter
• sont les traitements
• sont le traitement
• est la procédure

Exemples d'utilisation de Er behandling en Danois et leurs traductions en Français

Dens primære anvendelse i medicin er behandling af nanism( dværg personer),
Sa principale utilisation dans la médecine est le traitement de nanisme(personnes nains),

I USA er behandling af kroniske sygdomme som hjertelidelser,
Aux États-Unis, traiter les maladies chroniques,

Disse formål er behandling af data for at kunne deltage i de forskellige aktiviteter, som er tilgængelige på dette website
Ces finalités sont le traitement des données afin de participer aux diverses activités disponibles sur ce site Internet Kellogg en France

Indikationer for brugen af Kagocel er behandling og forebyggelse af ARVI
Les principales indications pour la prescription de Kagotsel sont le traitement et la prévention de la grippe,

Idet en lang tid, har læger er behandling af patienter ramt af sådanne problemer ved anvendelse af forskellige implantater og injektioner.
Depuis longtemps, les médecins ont été le traitement des individuals touchés par ces problèmes en utilisant des implants et injections différentes.

har læger er behandling af patienter ramt af sådanne problemer ved anvendelse af forskellige implantater og injektioner.
les médecins traitent déjà les personnes touchées par de tels problèmes en utilisant différents implants et vaccins.

Derfor, med sådanne skader som et brudt bryst, er behandling simpelthen nødvendig, forsinkelse kan true patientens død.
Par conséquent, lorsque ces blessures comme la poitrine meurtrie, le traitement est nécessaire, un retard peut menacer la mort du patient.

Hvis du er behandling af“ data”, som en masse navneord, ental, skal du bruge“ meget.”.
Si vous êtes le traitement de“données” comme le pluriel de“datum”,” utiliser“beaucoup”.

Derefter, om nødvendigt, er behandling, der udføres kit hele overfladen af pladen.
Ensuite, si nécessaire, le traitement est effectué sur toute la surface du mastic de la chicane.

Hvis du er behandling af“ data”, som flertalsformen af“ datum” bruge“ mange.”.
Si vous êtes le traitement de“données” comme le pluriel de“datum”,” utiliser“beaucoup”.

I denne henseende er behandling baseret på SSAB's berettigede interesse i at give Brugerne relevante
À cet égard, le traitement est fondé sur l'intérêt légitime de SSAB à fournir aux utilisateurs des informations pertinentes

symptomerne på sygdommen er behandling stadig nødvendig.
les symptômes de la maladie, le traitement est toujours nécessaire.

I situationer, hvor årsagen til blødningen finde ud fjernes ikke, er behandling, der udføres symptomatisk.
Dans les situations où la cause de l'hémorragie de savoir ne sont pas retirés, le traitement est effectué de façon symptomatique.

Hvis lægen har fundet ørebetændelse, er behandling nødvendigstart med det samme.
Si le médecin a trouvé l'otite de l'oreille, le traitement est nécessaireCommencez tout de suite.

efter at have iscenesættelse specialist diagnose, er behandling ordineret.
après la mise en scène du diagnostic spécialisé, le traitement est prescrit.

Patienter, der har opdaget grad 2 nephroptose, er behandling normalt ordineret en omfattende.
Les patients qui ont détecté une néphroptose de grade 2, le traitement est généralement prescrit de manière globale.

I en hospitalsindstilling er behandling ordineret, hvilket eliminerer risikoen for yderligere komplikationer.
En milieu hospitalier, un traitement est prescrit, ce qui élimine le risque de complications supplémentaires.

For at slippe af med smerter i den højre scapula område er behandling kun mulig, når årsagerne til dets forekomst er afklaret.
Pour se débarrasser de la douleur dans la région de l'omoplate droite par traitement, il n'est possible que lorsque les causes de sa survenue sont clarifiées.

Komboglyze er behandling for type-2 diabetes,
Komboglyze est un traitement pour le diabète de type 2,

Princippet om dets handling er behandling af negle ved hjælp af specielle dyser- møller.
Le principe de son action consiste en traitement des ongles avec l'aide des emmanchements spéciaux- les fraises.