BLEV IKKE BYGGET - traduction en Français

• ne s'est pas construite
• ne s'est pas fait
• n'a pas été bâtie
• n'a été construit
• ne s'est pas construit
• ne s'est pas faite
• ne se construit pas

Exemples d'utilisation de Blev ikke bygget en Danois et leurs traductions en Français

Rom blev ikke bygget på to dage.
On a pas construit Rome en deux semaines.

Det blev ikke bygget for at være praktisk.
Il n'a pas été conçu dans cette optique.

Hvilken struktur blev ikke bygget i Chichen Itza?
Quelle structure n'était pas construite à Chichen Itza?

Det offentlige energiselskab blev ikke bygget af den private sektor.
La compagnie d'électricité publique n'a pas été construite par le secteur privé.

Vær tålmodig, Rom blev ikke bygget på en dag.
Soyez patient, Rome ne c'est pas construit en 1 jour.

Pyramider blev ikke bygget af slaver.
Les pyramides n'ont pas été construite par des esclaves.

Rom blev ikke bygget på én dag, og alt det der.
Rome n'a pas été construit en un jour, tout ça.

Rom blev ikke bygget på én dag, og hverken vil dit forhold.
Rome n'a pas été construite en un jour et ne sera ni votre relation.

Rom blev ikke bygget på en dag….
Rome n'a pas été construit en un jour….

Rom blev ikke bygget på én….
Rome ne s'est pas bâti en un….

Holmens Kirke blev ikke bygget som.
L'Église n'a pas été édifiée selon.

Rom blev ikke bygget på én dag vel?!!
Rome n'a pas été construite en une journée!!!!

Rom blev ikke bygget på en dag, trods alt.
Rome ne s'est pas bâtie en un jour, après tout.

Rom blev ikke bygget på en dag, men vi har lidt travlt.
Rome n'a pas été construite en un jour, mais nous sommes engagés.

De fleste andre bygninger blev ikke bygget.
La plupart des bâtiments existants n'ont pas été construits.

Men Rom blev ikke bygget på en dag, og man kan på ingen måde lære at være sygeplejerske på 3 eller 8 måneder.
Rome ne s'est pas construite en un jour, on ne peut pas lui demander de tout changer en 3 ou 4 ans.

Rom blev ikke bygget på en dag, og Havanna kan heller ikke restaureres færdig på en dag.
Rome ne s'est pas construite en un jour, Haïti ne peut pas se reconstruire en un jour non plus.

Rom blev ikke bygget på en dag,” citerede han og forlod stuen.
Rome n'a pas été bâtie en un jour», récite une célèbre citation.

Som de siger her-” Paris blev ikke bygget på en dag”.
Comme l'on dit"Paris ne s'est pas fait en un jour".

Rom blev ikke bygget på en dag, og det samme gælder for den perfekte krop.
Rome ne s'est pas construite en un jour et notre perfect body non plus.