DIT SAMTYKKE TIL BEHANDLING - traduction en Français

• votre consentement au traitement
• votre accord pour le traitement
• votre autorisation au traitement

Exemples d'utilisation de Dit samtykke til behandling en Danois et leurs traductions en Français

Du har ret til at tilbagekalde dit samtykke til behandling af dine personlige data til enhver tid med fremtidig virkning, som du har givet os til et
Vous avez le droit de révoquer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment avec effet futur que vous nous avez donné pour un

Du kan trække dit samtykke til behandling af dine personoplysninger tilbage til formålene i Afsnit 3 i til k på ethvert tidspunkt ved at sende information til den e-mailadresse,
Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel pour les raisons prévues à la Section 3, points i

Du kan også trække dit samtykke til behandling af personoplysninger, udøve retten til indsigelse,
Vous pouvez également retirer votre consentement au traitement des données personnelles, exercer le droit d'opposition,

Erklæringen om databeskyttelse vil også give dig fuld information, så du er i stand til at give dit samtykke til behandling af dine personoplysninger på en klar og informeret måde måde,
Cette Politique de confidentialité vous fournira aussi toutes les informations vous permettant de donner votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel en des termes explicites

Personlige indstillinger giver dig mulighed for at ændre dit samtykke til behandling og deling af dine personlige data,
Les paramètres de confidentialité vous permettent de modifier votre consentement concernant le traitement et le partage de vos données personnelles.

Du har ret til at tilbagekalde dit samtykke til behandling af dine personlige data til enhver tid med fremtidig virkning,
Vous avez le droit de révoquer votre consentement pour le traitement de vos données personnelles à tout moment pour l'avenir,

Hvis vi har dit samtykke til behandling af personoplysninger til specifikke formål( f. eks. modtagelse af et nyhedsbrev),
Si vous nous avez fourni un consentement au traitement des données à caractère personnel à des fins spécifiques(par exemple,

Du kan altid trække dit samtykke til behandling af dine personoplysninger tilbage ved at kontakte os via nedenstående oplysninger,
Vous pouvez toujours révoquer votre consentement sur le traitement de vos données personnelles en nous contactant au moyen des coordonnées ci-dessous,

Du har også ret til at gøre indsigelse mod visse former for behandling og til at trække dit samtykke til behandling af dine personoplysninger tilbage, hvor vi har bedt om dit samtykke..
Vous avez également le droit de vous opposer à certains traitements et, lorsque nous vous avons demandé votre autorisation pour traiter vos informations personnelles, de révoquer ledit consentement.

rette dine oplysninger og til at trække dit samtykke til behandling af dine personoplysninger tilbage.
données à tout moment, et de retirer votre consentement pour le traitement de vos données personnelles.

Når du tilbagekalder dit samtykke til behandling af personlige oplysninger,
Vous retirez votre consentement au traitement des données personnelles

personlige data om dig, og ret til at tilbagetrække dit samtykke til behandling af personlige data ifølge denne politik,
enfin vous avez le droit de révoquer votre consentement au traitement de vos données personnelles couvert par cette politique,

afslutte en bestemt tjeneste eller trække dit samtykke til behandling tilbage ved at kontakte Väderstad på adressen anført i" Kontaktoplysninger til dig.">
en résiliant un service particulier ou en retirant votre consentement au traitement en contactant Polestar à l'adresse indiquée dans la section« Informations

at tilbagekalde dit samtykke til behandling af data, og til at anmode om overførsel af data.
de retirer votre consentement au traitement de vos données ou de demander le transfert de vos données.

I det omfang vi har dit samtykke til behandling af personoplysninger til specifikke formål( f. eks. Som overførsel af data inden for gruppen,
Dans la mesure où nous avons donné votre consentement au traitement de données personnelles à des fins spécifiques(par exemple transfert de données au sein du Groupe,

du har givet dit samtykke til behandling eller brug af personoplysningerne til dette formål,
vous avez donné votre consentement pour le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles,

der er angivet ovenfor eller på anden måde meddelt dig, når vi søger dit samtykke til behandling af dine personoplysninger, og vi vil ikke opbevare oplysningerne længere
pour les raisons qui vous ont été communiquées lorsque nous sollicitons votre consentement pour le traitement de vos données personnelles et nous ne les conserverons pas plus longtemps

Dit samtykke til behandlingen, som du til enhver tid kan trække tilbage.
Votre consentement quant au traitement, que vous pouvez révoquer à tout moment.

Du kan administrere dine samtykker til behandlingen i din kontos indstillinger.
Vous pouvez gérer vos consentements pour le traitement dans les paramètres de votre compte.

Hvis dit samtykke til behandlingen af personoplysninger på anden måde er påkrævet ved lov
Lorsque votre consentement au traitement de vos renseignements personnel est requis par la loi