ET UDDANNELSESPROGRAM - traduction en Français

• un programme de formation
• un programme d'études
• un programme éducatif
• un programme d'éducation
• un programme de diplôme
• un programme d' études
• à un programme de formation
• programme éducatif

Exemples d'utilisation de Et uddannelsesprogram en Danois et leurs traductions en Français

som eleverne skal tage for at få adgang til et uddannelsesprogram.
les étudiants doivent suivre pour accéder à un programme d'études.

I modsætning til de to og tre år af et uddannelsesprogram kræver CMI-Level-7 kurset ca. seks til tolv måneder for færdiggørelsen…[-].
Contrairement aux deux et trois années d'un programme d'études, le cours CMI- niveau 7 nécessite environ six à douze mois pour l'achèvement…[-].

Unge lærende har brug for et uddannelsesprogram, der er indstillet for deres intellektuelle,
Jeunes apprenants ont besoin d'un programme d'études qui est réglé pour leur développement intellectuel,

Det svarer til det første år af et uddannelsesprogram i beregning med hensyn til størrelse og niveau.
Il est équivalent à la première année d'un programme d'études en informatique en termes de taille et de niveau.

Et kursus er en del af et uddannelsesprogram og er hvordan du bygger din studie.
Un cours fait partie d'un programme d'études et est la façon dont vous construisez votre ligne d'étude.

Laval University bragte termen til akademisk brug ved 1986 med indførelsen af et uddannelsesprogram i Geomatics( Gagnon og Coleman, 1990).
L'Université Laval a utilisé le terme à des fins académiques à 1986 avec l'introduction d'un programme d'études en géomatique(Gagnon et Coleman, 1990).

Kurset er udarbejdet på grundlag af et uddannelsesprogram og et redskab til internetlæring, som Banco de Portugal har stillet til rådighed.
Il a été élaboré à partir du programme et de l'outil de formation en ligne fournis par la Banque du Portugal.

Udarbejdelse af en omfattende dokumentation og et uddannelsesprogram er en afgørende,
L'établissement d'une documentation complète et d'un programme de formation est crucial,

Et uddannelsesprogram arrangeret af Eurochambres
Programme de formation organisé par Eurochambres

Ansøgere, der har gennemført et uddannelsesprogram i et engelsktalende land, eller som er uddannet fra universitetet,
Candidats ayant terminé un programme menant à un grade dans un pays anglophone

Nogle individer vælger at videreudvikle deres uddannelse ved at tilmelde sig et uddannelsesprogram eller fokusere deres evner på iværksættervirksomheder som små virksomheder.
Certaines personnes choisissent de poursuivre leurs études en s'inscrivant à un programme d'études ou en concentrant leurs compétences sur des entreprises telles que la propriété de petites entreprises.

FC forbereder eleverne interesseret i at studere et uddannelsesprogram inden for landbrug,
Le FC prépare les étudiants intéressés par un programme menant à un diplôme en agriculture, informatique,

er forblevet næsten uændret frem til i dag som et uddannelsesprogram.
est resté presque en l'état à ce jour comme formation.

Vi tilbyder også et landskabsplan for elever, der søger specialundervisning uden engagement i et uddannelsesprogram.
Nous proposons également un certificat de planification successorale aux étudiants à la recherche d'un enseignement spécialisé sans engagement d'un programme menant à un diplôme.

Ved at arrangere sådanne aktiviteter vil Kommissionen se nærmere på de forskellige muligheder for at styre et uddannelsesprogram.
Dans le contexte de l'organisation de ces actions, la Commission examinera en détail les différentes options relatives à la gestion d'un programme de formation.

Middelhavet var det første kollegium i Grækenland( i 1992) til at" franchise" et uddannelsesprogram fra et britisk statsuniversitet.
La Méditerranée a été le premier collège en Grèce(en 1992) à«franchiser» un programme menant à un diplôme d'une université d'État britannique.

Begynder at spille online spil War of Titans brugere med erfaring anbefale et uddannelsesprogram quests.
Commencer à jouer à la guerre du jeu en ligne de titans aux utilisateurs une expérience de recommander une des quêtes de formation.

er et uddannelsesprogram for kliniske onkologer,
est un programme de formation pour les oncologues cliniques,

I en meddelelse givet til Rådet den 14. april 1972 foreslog Kommissionen et uddannelsesprogram for unge akademikere, som skulle sikre afløsning af de overordnede funktionærer for kontrol
Dans une communication qu'elle a adressée au Conseil le 14 avril 1972, la Commission a proposé un programme de formation de jeunes universitaires destinés à assurer la relève des cadres de contrôle

Undersøgelse: Som Det Økonomiske Fakultet tilbyder et uddannelsesprogram inden for Finans,
Étude: Comme la Faculté d'économie offre un programme d'études dans la branche Finance,