FOR AT TILBRINGE TID - traduction en Français

• de passer du temps

Exemples d'utilisation de For at tilbringe tid en Danois et leurs traductions en Français

Jeg vender tilbage til den utroligt modige by Manchester for at tilbringe tid med mine fans og holde en støttekoncert til ære for og for at samle
Je retournerais dans l'incroyablement courageuse ville de Manchester pour passer du temps avec mes fans et pour faire un concert caritatif en l'honneur des victimes

Shutterstock Han spiser før den dato, I to planlagt en dato for at tilbringe tid sammen og til at undgå at betale for middag
Shutterstock Il mange avant la date de deux prévu une date pour passer du temps ensemble et pour éviter de payer pour le dîner

Jeg vender tilbage til den utroligt tapre by Manchester for at tilbringe tid med mine fans og for at afholde en velgørenhedskoncert til ære
Je reviendrai dans cette incroyable ville de Manchester pour passer du temps avec mes fans et pour faire un concert caritatif en leur honneur

Gratis erotisk video-chat giver en fantastisk mulighed for at tilbringe tid for dem, der ønsker at slappe af
Gratuit chat vidéo érotique donne l'occasion de passer un bon moment à ceux qui veulent se détendre

Nederste linje: en god mulighed for at tilbringe tid med fordele for sindet,
Bottom line: une bonne option pour passer du temps avec des avantages pour l'esprit,

Jeg vender tilbage til den utroligt tapre by Manchester for at tilbringe tid med mine fans og for at afholde en velgørenhedskoncert til ære
Je reviendrai dans la ville incroyablement courageuse de Manchester pour passer du temps avec mes fans et organiser un concert de charité,

Jeg vender tilbage til den utroligt tapre by Manchester for at tilbringe tid med mine fans og for at afholde en velgørenhedskoncert til ære for- og for at indsamle penge til- ofrene
Je retournerais dans l'incroyablement courageuse ville de Manchester pour passer du temps avec mes fans et pour faire un concert caritatif en l'honneur des victimes

hvor vi blev i 10 uger for at tilbringe tid mediterende på ashramen af Ramana Maharshi.
où nous sommes restés 10 semaines afin de passer du temps à méditer à l'ashram de Ramana Maharshi.

hvor vi opholdt sig i 10 uger for at tilbringe tid mediterende på ashramen af Ramana Maharshi.
où nous sommes restés 10 semaines afin de passer du temps à méditer à l'ashram de Ramana Maharshi.

hvor langt hun ville i sidste ende være villig til at rejse for at tilbringe tid med dem personligt.
a été limitée que par la distance qu"elle finirait par être prêt à voyager pour passer du temps avec eux en personne.

vi opfordrer teamet til at flytte mellem kontorerne for at tilbringe tid sammen med deres kolleger og for at skabe samarbejde.
nous encourageons l'équipe à naviguer entre les bureaux afin de passer du temps entre collègues et de favoriser la collaboration.

og stopper for at tilbringe tid på dine yndlingsattraktioner og hopper tilbage for at fortsætte turen.
en vous arrêtant pour passer du temps à vos attractions préférées et en continuant votre périple.

Dette er den perfekte mulighed for at tilbringe tid på nogle af de mest prestigefyldte handelsskoler rundt omkring i verden,
C'est l'occasion idéale de passer du temps dans les plus prestigieuses écoles de commerce du monde,

for at lære mere om ham, for at tilbringe tid sammen med venner
pour en apprendre plus sur lui, de passer du temps avec votre famille et vos amis,

jeg vil aldrig være super begejstret for at tilbringe tid med en stor krager af folk,
je ne serai jamais très excité de passer du temps avec un grand corbeau de gens,

forældre opmuntre teenagerne til at være fysisk aktive i stedet for at tilbringe tiden foran skærmen.
les parents devraient chercher à encourager les adolescents à remplacer le temps passé devant un écran par de l'activité physique.

I almindelighed, ikke-påtrængende spil for at tilbringe tid.
En général jeu, non-intrusive pour passer du temps.

Ingen køber en båd for at tilbringe tid i maskinrummet.
Personne n'achète de bateau pour passer du temps dans la salle des machines.

Du har brug for at tilbringe tid sammen med dig selv.
Vous avez besoin de passer du temps avec vous-même.

Udstyret med alt hvad du behøver for at tilbringe tid afslappende.
Equipé de tout ce que vous avez besoin de passer du temps de détente.