FORSKELLIGHED - traduction en Français

• diversité
• différence
• variété
• dissemblance
• différences
• diversités

Exemples d'utilisation de Forskellighed en Danois et leurs traductions en Français

Hvorfor denne forskellighed??
Pourquoi cette diversification?»?

Vil gerne se mere forskellighed blandr forskellige kulturer Fremragende.
J'aimerais plus de diversité avec des cultures différentes Excellent.

Forskellighed kan være besværlig.
La diversification peut être difficile.

Bemærk ansigtstrækkenes forskellighed.
Observez les différences dans les traits du visage.

Tendensen i dag er forskellighed.
La tendance est à la diversité aujourd'hui.

Forskellen i pris vilde være en følge af de anvendte produktivkræfters forskellighed.
Cette différence de prix serait une conséquence de la diversité des forces productives du travail employé.

Forskellighed er en anden teknik vi bruger.
Différencier est une autre technique que nous utilisons.

Jeg tror, de lærer at leve med andres forskellighed.
J'apprends à vivre avec les différences des autres.

Staten er kendetegnet ved en stor politisk, etnisk og religiøs forskellighed.
Celle-ci se caractérise par une grande hétérogénéité religieuse, ethnique et linguistique.

der blandt mennesker er stor forskellighed.
de toutes façons, il y a une diversité énorme entre personnes.

Vis, hvordan strukturel lighed og forskellighed begrunder forudsigelsen.
Démontrez de quelle façon les similitudes et les différences structurelles justifient la prévision.

Fra standardisering til forskellighed.
De la standardisation à la diversification.

Men også at vi bedre accepterer forskellighed.
Mais aussi une meilleure acceptation des différences.

Næh- jeg vil have ægte forskellighed.
Non, nous souhaitons une véritable diversité.

Der er så meget forskellighed.
Nous avons tellement de diversité.

Tendensen i dag er forskellighed.
La tendance aujourd'hui est à la diversification.

er forskellighed.
votre essence qui est différenciation.

Et område med stor forskellighed.
Des territoires d'une grande diversité.

er forskellighed.
c'est une diversité.

Der er så meget forskellighed.
Il y a tellement de diversité.