Exemples d'utilisation de Différenciation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
votre essence qui est différenciation.
sa nature est différenciation.
L'activité agricole joue un rôle important dans le maintien de cette différenciation.
Le plasmocyte constitue le stade ultime de la différenciation du lymphocyte B.
At plasmaceller er sidste trin i differentieringen af B-lymfocytter.Par ailleurs, le processus de croissance économique est, par définition, un processus de différenciation évolutive, un processus de divergence.
For øvrigt er processen med den økonomiske vækst pr. definition en proces med differentieret udvikling og en proces med divergenser.Toute différenciation dans les conditions appliquées aux consommateurs
La formule introduit également une différenciation entre PFAS à«chaîne longue» et PFAS à«chaîne courte».
les méthodes permettant une différenciation entre les différents types de lait traité thermiquement tels que définis à l'annexe C chapitre Ier.
der goer det muligt at skelne mellem de forskellige typer varmebehandlet maelk, der er defineret i bilag C, kapitel I.Il n'y a pas de différenciation entre un compte personnel et un compte professionnel sur Snapchat.
Der er ingen forskel mellem en privat og en business konto på Snapchat.Différenciation entre la forme enzootique
Sondring mellem den enzootiske formC'est de cette période aussi que date la différenciation d'Aristote entre la forme
Mise à jour de la fonction anti-éblouissement des rétroviseurs de la voiture pour une plus grande différenciation des différentes positions Clair, Normal et Sombre.
Opdatering af nedblændingsfunktionen for bilens bakspejle, som giver større forskel mellem de forskellige indstillinger Lys, Normal og Mørk.silhouette du vaisseau correspondant, rendant ainsi plus facile la différenciation entre vos vaisseaux.
Ces modifications consistent dans la suppression du critère de chiffre d'affaires et dans l'introduction d'une différenciation entre accords horizontaux
Ændringerne består i afskaffelse af omsætningskriteriet og indførelse af en sondring mellem horisontale og vertikale aftaler,Les règles qui régissent l'organisation de l'espace urbain se résument essentiellement à des modèles de différenciation et de séparation sociale.
Regler der organiserer det urbane rum er mønstre af social differentiation og separation.Avec la différenciation de l'ego, devient possible la différenciation des rôles ainsi que la division du travail.
Med egodifferentiering bliver det muligt at skelne mellem roller, og dermed opstår arbejdsfordeling.c'est qu'il y avait un facteur de différenciation fondamentale.
set ud fra dette perspektiv er, at der var en grundlæggende faktor til forskel.Présent sur le marché avec quatre marques, différenciation des produits commercialement fonctionner à l'échelle nationale.
Til stede på markedet med fire mærker, differentiere produkter, der kommercielt opererer landsdækkende.De plus, c'est un engagement qui permettra l'affirmation- et la différenciation- de la valeur ajoutée que l'Union européenne peut offrir.
Det er desuden et engagement, der gør det muligt at bekræfte- og differentiere- merværdien, som EU kan tilbyde.(5) La suppression des restitutions entraîne une différenciation des restitutions pour certains produits laitiers.
( 5) Afskaffelse af restitutionerne medfører, at restitutionerne for visse mejeriprodukter differentieres.
