handle hurtigtvære hurtigereagere hurtigtgøre det hurtigthandle nuagere hurtigtrykke hurtigttil at arbejde hurtigt
transactions rapidement
Exemples d'utilisation de
Handler hurtigt
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvis du handler hurtigt, vil du være i stand til at rengøre enheden helt.
Si vous agissez rapidement, vous serez en mesure de nettoyer entièrement votre appareil.
Den gode nyhed er, at hvis du handler hurtigt efter at have opdaget det mangler,
La bonne nouvelle est que, si vous agissez rapidement après avoir découvert son absence,
Hver medarbejder handler hurtigt og konsekvent over for vores kunder og gør os således til en pålidelig partner.
Chaque collaborateur agit vite et de façon conséquente avec nos clients ce qui fait de nous un partenaire fiable.
Hvis du handler hurtigt, er det nødvendigt,
Si vous agissez rapidement, il est nécessaire,
som stadig er opnåeligt, hvis vi handler hurtigt.
atteignable, si l'on agit vite.
Det er unødvendigt at sige, at du handler hurtigt, da størrelsen løber ud.
Inutile de dire que nous vous recommandons d'agir rapidement lorsque la taille s'épuise.
Derfor forsinker du ikke og handler hurtigt, dyrlægen vil beslutte, hvad du skal gøre.
Par conséquent, ne tardez pas et agissez rapidement, le vétérinaire décidera quoi faire.
W64/XMRIG4 handler hurtigt og aggressivt, ligesom en masse andre ransomware programmer,
W64/XMRIG4 agit rapidement et de manière agressive, tout comme beaucoup
vil ikke altid være til rådighed, så handler hurtigt, hvis du ønsker det.
que vous voyez ne sont pas toujours disponibles alors agir rapidement si vous le souhaitez.
Turismen begynder at stige i marts, men hvis du handler hurtigt, er det stadig muligt at score mange gode tilbud.
Le Tourisme commence à s'accélérer en Mars, mais si vous agissez rapidement, il est encore possible de négocier beaucoup d'offres intéressantes.
Fireplayer Ads handler hurtigt og aggressivt, når den får fuld adgang til dit operativsystem.
Fireplayer Ads agit rapidement et de manière agressive une fois qu'il gagne un accès complet à votre système d'exploitation.
Paul forsikrer dog patienter om at disse komplikationer alle kan undgås, såfremt man handler hurtigt og ikke venter med at søge behandling.
Paul tient à préciser que ces complications peuvent être évitées lorsque les patients agissent rapidement.
der gør du tænker og handler hurtigt.
un jeu qui vous fait penser et agir rapidement.
Tilbyde gratis, og hurtig levering over hele verden, og hvis du handler hurtigt, kan du udnytte den generøse diskontoen tilbud, de i øjeblikket giver.
Offre gratuite et expédition rapide partout dans le monde, et si vous agissez rapidement, vous pouvez profiter du taux d'escompte généreux fournissent ils sont actuellement donnent.
Det er nu nødvendigt, at EU handler, og handler hurtigt, for at gøre en ende på uansvarligheden og straffriheden.
Désormais, l'Union doit agir, et agir vite, pour mettre fin à l'irresponsabilité et à l'impunité.
er den vigtigste faktor for at drage fordel af handel breakouts hjælp omdrejningspunkter handler hurtigt.
le facteur clé à prendre avantage des poussées de trading en utilisant les points de pivot agit rapidement.
de afrikanske staters organisationer handler hurtigt for at forhindre denne tragedie.
les organisations des pays africains agissent rapidement afin de prévenir une telle tragédie.
du ser ikke altid vil være til rådighed, så handler hurtigt, hvis du ønsker det.
que vous voyez ici ne sera pas toujours là alors agir rapidement si vous le voulez.
Du tænker og handler hurtigt, og du kan blive irriteret
Vous pensez et agissez rapidement et vous pouvez devenir irrité
Ifølge mænd, Prostero hjælper virkelig med at klare disse problemer, handler hurtigt og forårsager ikke bivirkninger.
Selon les hommes Prostero aide vraiment à faire face à ces problèmes, agit rapidement et ne provoque pas d'effets secondaires.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文