HVIS PROGRAMMET - traduction en Français

• si le programme
• si l'application
• si le logiciel
• si l'app

Exemples d'utilisation de Hvis programmet en Danois et leurs traductions en Français

Hvis programmet er leveret af Intel på et fysisk medium,
Si le logiciel a été livré par Intel sur des supports physiques,

Hvis programmet stadig ikke virker,
Si l'application ne fonctionne toujours pas,

Hvis programmet er afsluttet,
Si le programme est suspendu

Under scanning filerne med anti-virus program, hvis programmet finder, at filen er alvorligt ødelagt
Pendant le balayage des fichiers avec le programme anti-virus si le programme trouve que le fichier est gravement altéré

Hvis programmet ikke allerede kører, eller hvis det kører,
Si l'application n'est pas déjà en cours d'exécution

Blandt dem kan være valg til produktion af mønter, hvis programmet understøtter flere algoritmer,
Parmi ceux-ci peuvent être le choix pour la production de pièces, si le programme prend en charge plusieurs algorithmes piscine,

du logger ind på PSN) eller andre identiteter, som leveres til os af tredjepart, hvis programmet udgives på en ikke-PlayStation-tjeneste( som Facebook eller Steam);
autres identifiants fournis par des tiers si l'application est proposée sur un service externe à PlayStation(comme Facebook ou Steam).

Hvis Programmet specificerer at en proxy kan beslutte hvilke fremtidige versioner af GNU General Public License der kan bruges, godkender den proxy's
Si le Programme spécifie qu'un mandataire peut décider quelles futures versions de la Licence publique générale GNU peuvent être utilisées,

osv er meget nyttigt, hvis programmet ønsker at præsentere dig med tilpassede annoncer.
etc. est très utile, si l'application souhaite vous proposer des annonces personnalisées.

Især, hvis programmet er foreslået som ekstra software på guiden, fordi hvis du fik installer fra en utroværdig kilde,
En particulier, si le programme est proposé comme un logiciel supplémentaire sur l'assistant d'installation, parce que si vous avez le programme d'installation à

programmet er blevet godkendt, eller de kan sende deres formulardata til bare en database, hvis programmet er blevet afvist.
qu'ils peuvent envoyer des données de formulaire vers simplement une base de données si l'application a été rejetée.

Hvis Programmet som du modtog det, eller nogen del af det,
Si le Programme tel que vous l'avez reçu,

Hvis Programmet som du modtog det, eller nogen del af det,
Si le programme que vous l'avez reçu,

de er grimme foldet til hoveddøren, og hvis programmet" Hus og have", så helt sikkert stoppe ved nidkære ejere.
ils sont inesthétiques pliés à la porte d'entrée, et si le programme"Maison et jardin", puis arrêter sûrement par des propriétaires zélés.

der er nogen bundter kommer sammen med de vigtigste download eller hvis programmet er at foretage andre ændringer i dine browserindstillinger.
des faisceaux à venir ainsi que le téléchargement principal ou si le programme est de faire d'autres changements dans les paramètres de votre navigateur.

erfarne investor altid kan finde ud af nemt hvis programmet stadig betaler
l'investisseur expérimenté peut toujours découvrir facilement si le programme paye toujours

skal du vælge dem, hvis programmet indeholder en masse praksis( minimum 60% af tiden),
privilégiez ceux dont le programme comporte beaucoup de pratique(minimum 60% du temps)

Hvis programmet" maksimal" for en skilt kvinde er at finde en pæn" pung med denyuzhku", så selv med
Si le programme«maximum» pour une femme divorcée consiste à trouver un«sac à main avec denyuzhku»,

Hvis programmet ikke fungerer for dig,
Si le programme ne fonctionne pas pour vous,

Hvis programmet med succes er installeret på din Gmail-konto bruges på din Android-enhed( log ind på din Gmail-konto ved hjælp af enheden til en pc med en internetforbindelse) vil du modtage en e-mail meddelelse,
Si l'application est installée avec succès sur votre compte Gmail utilisé sur votre appareil Android(vous connecter à votre compte Gmail en utilisant l'appareil à un PC avec une connexion Internet),