SI EL PROGRAMA - oversættelse til Dansk

• hvis programmet
• hvis installationsprogrammet

Eksempler på brug af Si el programa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si el programa es exitoso,
Hvis projektet er en succes,

Si el programa que desea usar no es compatible,
Hvis det program, du vil bruge, ikke er kompatibelt,

Pero si el programa trata sobre la política,
Men hvis forestillingen handler om politik,

Si el programa no puede detectar su dispositivo,
Hvis porgramen ikke kan registrere din enhed,

Además, usted puede llegar a saber si el programa tiene algún anexos adicionales seleccionando la opción“Avanzada” o“Personalizada” opción de instalación.
Desuden kan du få at vide, om programmet har yderligere vedhæftede filer ved at vælge“ Avanceret” eller“ Brugerdefineret” installation indstilling.

Si el programa aplicado es poderoso,
Hvis det program, der er anvendt,

Tales tipos de documentos de la frecuencia de fugas si el programa que usted ha conseguido muestra de terceros de un programa o no.
Sådanne typer af dokumenter, der ofte lækage, om det program, du har fået viser tredjeparts-et program eller ej.

Además de eso, sería útil averiguar si el programa puede ser completamente confiado antes de la instalación.
Derudover er det også meget vigtigt at finde ud af, om programmet er pålidelige før installationen.

Tenga en cuenta que es muy importante averiguar si el programa es confiable antes de la instalación.
Husk på at det er meget vigtigt at finde ud af, om programmet er pålidelige før installationen.

Si el Programa no especifica un número de versión de la Licencia Pública General,
Hvis programmet programmet ikke angiver et versionsnummer for denne licens, så kan du

Si el programa que desea desinstalar no aparece en la lista,
Hvis det program, du vil fjerne ikke er vist,

Otro aspecto es si el programa indicado por nosotros puede aumentar sus propios datos mediante la instalación de módulos adicionales.
Et yderligere punkt er, om det program, vi vælger, kan udvide vores veje takket være installationen af yderligere elementer.

Además, sería inteligente averiguar si el programa puede ser de confianza antes de la instalación.
Derudover er det også meget vigtigt at finde ud af, om programmet er pålidelige før installationen.

Otro aspecto es si el programa seleccionado por nosotros puede ampliar nuestro camino instalando componentes adicionales.
Et yderligere punkt er, om det program, vi vælger, kan udvide vores veje takket være installationen af yderligere elementer.

Tómese el tiempo para leer los comentarios de otros clientes para ver si el programa seleccionado ha ocultos perjuicios.
Tag dig tid til at læse anmeldelser fra andre kunder, for at se, om det program, du valgte, har nogen skjulte negative konsekvenser.

deberías descargar programas de fuentes confiables solamente y averiguar si el programa es confiable antes de la instalación.
skal du downloade programmer fra pålidelige kilder kun og finde ud af, om programmet er pålidelige før installationen.

Una de las pruebas, que implica la instalación deliberada de un PUP para ver si el programa lo bloqueará en tiempo real.
En test, involverer bevidst installation af en PUP at se, om programmet vil blokere det i realtid.

gastos deben saber si el programa que están comprando tiene estas capacidades.
bør vide, om det program, de køber, har disse muligheder.

gastos deben saber si el programa comprado comprende estas opciones.
bør vide, om det program, de køber, har disse muligheder.

el comprador potencial pueda determinar si el programa es adecuado.
den potentielle køber kan afgøre, om programmet passer godt.