OM DET PROGRAM - oversættelse til Spansk

• sobre el programa
• sobre la aplicación

Eksempler på brug af Om det program på Dansk og deres oversættelser til Spansk

bør vide, om det program, de køber, har disse muligheder.
gastos deben saber si el programa que están comprando tiene estas capacidades.

bør vide, om det program, de køber, har disse muligheder.
gastos deben saber si el programa comprado comprende estas opciones.

bør vide, om det program, de køber, har disse muligheder.
gastos deben saber si el programa que están comprando aprovecha estas oportunidades.

Hvert år fører vi sammen med Parlamentet en debat om lovgivningsprogrammet, om det program, vi hvert år vil gennemføre,
Todos los años mantenemos con el Parlamento un debate sobre el programa legislativo, sobre el programa que queremos plantearnos cada año,

Kontakt os om det program, du er interesseret i,
Comuníquese con nosotros sobre el programa en el que está interesado,

Men først, lad os fortælle dig et par ord mere om det program, du er ved at beskæftige sig med
En primer lugar, sin embargo, vamos a decir algunas palabras más sobre el programa que está a punto de enfrentar

du får et vindue, der angiver om det program, der er åbent på din Windows 8-computer.
el proceso de apagado cuando"> obtienes una ventana que indica sobre el programa que está abierto en tu computadora con Windows 8.

benytter dem til at slå information op om det program, de ser.
aprovechan para buscar información online sobre el programa que están viendo.

som De skal fordele, og om det program for de næste fem år, som De skal forelægge.
sobre las carteras que usted disponga y sobre el programa para los próximos cinco años que usted presente.

Er du interesseret i at lære mere om filendelsen QCC? Vi opfordrer dig til at se de detaljerede filoplysninger nedenfor for at lære om det program, der åbner QCC-filer, og om andre fejlsøgningstips.
Si experimentas problemas al abrir archivos I05, o simplemente quieres aprender más sobre los programas y sus desarrolladores, lee la información completa que se proporciona abajo.

kunne tale om det program, vi havde truffet beslutning om?.
pudiese referirse al programa que hubiésemos decidido?

som du ikke genkender, eller som har navne, der minder om det program, der er årsag til problemet.
que tienen un nombre similar al programa que está causando el comportamiento no deseado.

du er usikker på, om det program, der forsøger at få adgang til Outlook,
no está seguro de si el programa que intenta interactuar es confiable,

Desuden bør du altid lære om det program, du ønsker at downloade,
Además, siempre debe informarse sobre el programa que desea descargar antes de hacerlo,

du ikke ønsker at ende op med at slette Derfor er det afgørende at lære om det program, du ønsker at få,
encima de tener que eliminar por lo tanto es crucial para aprender sobre el programa que desea tener,

kan ansøgningen begynder at vise relaterede, for at finde ud af, om det program, du er ved at installere, er sikkert nok,
esta aplicación puede comenzar a mostrar los relacionados con el fin De averiguar si el programa se va a instalar es lo suficientemente seguro,

Også, skal du altid lære om det program, som du ønsker at have en aktiv om dit system,
También, usted siempre debe informarse sobre el programa que usted desea tener activos en tu sistema operativo,

vi kraftigt råder dig til løbende at forstå som en stor del som kommende om det program, som du ønsker at beholde, før du selv at få det,
estamos firmemente asesorar continuamente a entender como un gran informe sobre la aplicación que usted desea llevar a cabo,

Læs mere om de programmer, der følger med macOS.
Más información sobre las apps incluidas en macOS.

Mere information om de programmer, som denne kunde har anvendt.
Más información sobre las aplicaciones utilizadas por este cliente.