LEDSAGER DIG - traduction en Français

• vous accompagne
• vous accompagnent
• vous accompagnera
• vous accompagnons
• vous escorte

Exemples d'utilisation de Ledsager dig en Danois et leurs traductions en Français

Bagage” betyder dine personlige ejendele, som ledsager dig på din rejse, herunder Håndbagage
Bagage»: vos effets personnels qui vous accompagnent au cours de votre voyage,

både til udlejning og til salg, vi ledsager dig i hele processen.
à la fois pour la location et pour la vente, nous vous accompagnons tout au long du processus.

køretøj i tide, vil der ledsager dig gennem hele spilverdenen Yitien online.
d'un véhicule dans le temps, qui vous accompagnera partout dans le monde Yitien jeu en ligne.

i kombination med effekten af Kankusta Duo, ledsager dig direkte til dit mål.
associé à l'effet de Kankusta Duo, vous accompagne directement à votre objectif.

du kan nå dine mål, fordi vi ledsager dig til enhver tid, så du kan føle dig rolig.
nous travaillons chaque jour pour que vous atteigniez vos objectifs, car nous vous accompagnons à tout moment pour que vous vous sentiez calme.

layout skabeloner kan du skabe et lille mesterværk, der ledsager dig gennem det nye år.
vous pouvez créer un petit chef d'œuvre qui vous accompagnera pendant toute cette nouvelle année.

Du studerer i dit eget tempo, og din tutor ledsager dig gennem hele kurset.
Vous étudiez à votre rythme et votre tuteur vous accompagne tout au long du cours.

værktøjsmagere og formbygningseksperter ledsager dig fra den første ide til det sidste skud i sprøjtestøbeformen.
largement expérimentés, vous accompagnent de la première idée jusqu'à l'injection dans votre moule.

Vi giver vores yderste opmærksomhed på alle ansøgninger, og vi ledsager dig igennem hele processen.
Nous accordons la plus grande attention à chaque application, et nous vous accompagnons tout au long du processus.

Derved bliver en løbesensor overflødig. Samtidig råder Garmin Forerunner 235 WHR over en indbygget restitutionscoach, der ledsager dig optimalt og forbereder dig på det næste træningspas.
La Garmin Forerunnner 235 WHR dispose aussi d'une aide à la récupération intégrée, qui vous accompagne de manière optimale et vous prépare à la prochaine séance d'entraînement.

Vores heldige charme, paret med alver ved indgangen, hilser dig og ledsager dig og giver dig held".
Nos mascottes, le couple d'Elfes à l'entrée vous saluent et vous accompagnent tou en vous portant chance.

har du sikkert et kæledyr, der ledsager dig på hvert af dine gåture.
vous avez sûrement un animal qui vous accompagne dans chacune de vos promenades.

I sådanne tilfælde vil vi ligeledes forlænge billetternes gyldighed for andre familiemedlemmer, der ledsager dig.
Dans ce cas, nous prorogeons pareillement la validité des Billets des membres de votre famille qui vous accompagnent.

det omfatter de botaniske samlinger af Charles Boulanger, der ledsager dig på hvert besøg.
il regroupe les collections botaniques de Charles Boulanger qui vous accompagne à chaque visite.

I sådanne tilfælde vil vi ligeledes forlænge billetternes gyldighed for andre familiemedlemmer, der ledsager dig.
Dans ces circonstances, nous prorogerons simultanément la période de validité des tickets des autres membres de votre proche famille qui vous accompagnent.

I sådanne tilfælde vil vi ligeledes forlænge billetternes gyldighed for andre familiemedlemmer, der ledsager dig.
Dans de telles circonstances, nous étendrons également la durée de validité des Billets des autres membres de votre famille proche qui vous accompagnent.

I sådanne tilfælde vil vi ligeledes forlænge billetternes gyldighed for andre familiemedlemmer, der ledsager dig.
Dans un tel cas, nous prolongerons également la validité des Billets des proches parents qui vous accompagnent.

En bemærkelsesværdig kendsgerning i Grand Fantasia online har kæledyr, der ledsager dig når som helst, hvor som helst.
Un fait notable dans grand Fantasia en ligne ont des animaux qui vous accompagnent à tout moment, n'importe où.

at finde den ejendom, du leder efter, ledsager dig i alt det nødvendige papirarbejde.
son professionnalisme vous aide à trouver la propriété que vous recherchez, vous accompagner dans tous les documents nécessaires.

Husk at værdsætte ikke de mennesker, der ledsager dig i de bedste øjeblikke,
Apprécie non pas les gens qui t'accompagnent seulement dans les bons moments,