ACCOMPAGNER - traduction en Danois

ledsage
accompagner
escorter
assortir
à l'accompagnement
følge
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée
støtte
soutien
aide
soutenir
support
appui
concours
appuyer
assistance
financement
subventions
sammen
ensemble
ainsi
conjointement
en conjonction
de concert
tout
même
parallèlement
collaboration
rassembler
vedlægges
joindre
fournir
inclure
accompagner
attacher
annexant
med dem
avec les
avec ces
aux
de ces
avec des
de la
avec toutes
de ceux
en est -il
par les
eskortere
escorter
accompagner
l'escorte
ledsages
accompagner
escorter
assortir
à l'accompagnement
ledsager
accompagner
escorter
assortir
à l'accompagnement
ledsaget
accompagner
escorter
assortir
à l'accompagnement
følges
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée
følger
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée
støtter
soutien
aide
soutenir
support
appui
concours
appuyer
assistance
financement
subventions
fulgte
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée

Exemples d'utilisation de Accompagner en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mais vingt-six de ses compagnons ont dû l'accompagner dans la mort.
Af hans kammerater fulgte ham i døden.
Nous devrions les accompagner dans leur quête….
De følges ad- i deres søgen….
Je te remercie de nous accompagner sur notre chemin d'évolution.
Tak for at du følger med os i vores udvikling.
La prudence en politique ne peut remplacer l'audace, elle doit l'accompagner.
Forsigtighed i politik er ingen erstatning for mod. De skal følges ad.
Tu veux bien m'accompagner au bal?
Vil du følges med mig til festen?
Je vous propose de vous accompagner pendant 5 semaines.
Vi anbefaler, at du følges i 5 år.
Je ne vais pas les accompagner.
Jeg vil ikke følges med dem.
pureté peut accompagner la princesse.
kan følges med Måneprinsessen.
Voulez-vous bien m'accompagner?
Vil De følges med mig?
Vous accompagner sur le chemin du bien-être.
Din ledsager på vejen til velvære.
Tu veux m'accompagner au bal costumé?" Grand sourire.
Vil du komme som min ledsager til en kostumebal, smiley".
Les membres peuvent se faire accompagner d'experts lors des réunions du groupe des parties prenantes.
Medlemmerne kan lade sig ledsage af sagkyndige til møderne i interessentgruppen.
Accompagner le port sont nombreux bateaux de pêche qui appartiennent aux habitants de Manarola.
Ledsager havnen er mange fiskerbåde, der hører til indbyggerne i Manarola.
Ils peuvent accompagner le vôtre.
Og de kan følge med i mit.
Pre pression et accompagner device.
Pre-tryk midt på cam og ledsager device.
Accompagner l'envoi dans son exemplaire original;
Originalen skal ledsage sendingen.
Dis, il va t'accompagner au mariage?
Sig mig, Ally, bliver han din ledsager til brylluppet?
Nous devons donc les accompagner, savoir devancer les difficultés des prochaines décennies.
Vi bør derfor ledsage dem og foregribe de kommende årtiers vanskeligheder.
Les États membres doivent accompagner ces actions d'activités culturelles et éducatives.
Medlemsstaterne skal supplere disse aktioner med aktiviteter inden for kultur og uddannelse.
Accompagner les étudiants dans la création de leur entreprise.
Bistå studerende i forbindelse med etablering af egen virksomhed.
Résultats: 1910, Temps: 0.0923

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois