LIVET SKAL - traduction en Français

• vie doit
• vie est
• vie devrait
• vie va

Exemples d'utilisation de Livet skal en Danois et leurs traductions en Français

Livet skal udnyttes.
La vie doit être utilisée.

Livet skal leves, ikke udholdes.
La vie doit être vécue et non pas supportée.

Livet skal leves og nysgerrigheden holdes i live.
La vie doit être vécue et curiosité maintenues en vie..

Ethvert menneskes ret til livet skal beskyttes ved lov.
Le droit de chacun à la vie doit être protégé par la loi.

Det er hårdt, men livet skal jo gå videre.
C'est difficile, mais la vie doit continuer.

Retten til livet skal respekteres.
Le droit à la vie doit être respecté.

Jeg tror, at livet skal være sjovt,
Je crois que la vie doit être un plaisir

På sin blog minder Sherry sine læsere om, at livet skal bo og opfordrer dem til ikke at spilde tid.
Sur son blogue, elle rappelle à ses lecteurs que la vie doit être vécue et non pas subie et elle les encourage à ne pas perdre de temps.

Mindst én gang i livet skal under alle omstændigheder hver( r) har været tidspunkter i Rom- absolut nødvendig.“.
Au moins une fois dans la vie devrait en tout cas, chaque(r) ont été reprises à Rome- un must absolu.».

Vandmanden mand fast besluttet i barndommen- livet skal leves, så det kun er den ikke er blevet rørt.
L'homme Verseau fermement résolu dans l'enfance- la vie doit être vécue, de sorte que seul il n'a pas été touché.

Respekt for menneskeheden og helligdom til livet skal være den centrale rolle for hver person,
Respect à l'humanité et la sainteté à la vie devrait être le rôle principal de chaque personne,

Hver person i livet skal håndtere behovet for at installere indgangs- eller indvendige døre.
Chaque personne dans la vie doit faire face à la nécessité d'installer des portes d'entrée ou intérieures.

Jeg tror, at livet skal være sjovt,
Je crois convaincu que la vie devrait être amusante

Livet skal være sundt
La Vie doit être saine

Livet skal være en problemfri udtryk for tilslutning til Master of te Universe, forfatteren af vores væsen.
La vie devrait être une expression transparente de connexion au Maître de l"Univers, l"auteur de notre être.

skønheden er øjeblikkelig og livet skal nydes.
la beauté est temporaire et la vie doit être apprécié.

Gustave Flaubert, en fransk forfatter, kunne ikke have sagt det bedre, da han skrev:“ Livet skal være en konstant uddannelse“.
Gustave Flaubert, un écrivain français, n'aurait pas pu être plus précis lorsqu'il a dit que«la vie devrait être une éducation continue».

Du har tendens til at leve tæt på myternes verden, og livet skal have en særlig dimension,
Vous avez tendance à vivre dans l'intimité du monde des mythes, et la vie doit être plus grande

Grib selv en farverig fordi livet skal dele denne tegning billede.
saisir vous-même un coloré parce que la vie doit partager cette photo dessin.

Intet i livet skal frygtes; Det må kun forstås.".
Rien dans la vie ne doit être redouté; C'est seulement pour être compris.".