LIVETS - traduction en Français

• vie
• de l'existence
• vivantes
• vies
• de l' existence
• vivants
• vivante

Exemples d'utilisation de Livets en Danois et leurs traductions en Français

Livets privilegium er, at blive den, du virkelig er.".
Le privilège d'une vie est de devenir qui tu es vraiment.».

Livets gave for millioner.
Des millions de vies sauvées.

Livets feber er endelig overvundet. Det er alt sammen Poe.
La fievre appelee Vivre est vaincue.".

Livets Bog lægger grunden til en videnskab om livet..
Livets Bog pose le fondement d'une science de la vie.

Jeg glæder mig til livets bedste sæson indtil videre.
Je suis si heureux de vivre la meilleure saison de ma vie.

Livets rytme, vi ikke længere kender, og som en naturlig.
Une vie au rythme de la nature que l'on ne connait plus….

Livets store spørgsmål;
Grande question sur la vie….

Alle livets processer er underlagt biorhythmer.
Tous les processus vitaux sont sujets aux biorythmes.

Livets opståen hører en langt senere tid til.
La naissance d'une nouvelle vie vient beaucoup plus tard.

Livets brød er Jesus.
Le Pain de VIE c'est JESUS.

De sidder i hver deres himmel og følger livets gang på jorden.
Chaque être humain suit son propre chemin au cours de sa vie sur Terre.

Og det kan De læse i det 4. kapitel i Livets Bog.
Comme on le voit au chapitre IV du livre I de sa vie.

Åbenbart ikke ved livets begyndelse.
Pas forcément au début de sa vie.

En sidste brik i livets puslespil.
La dernière pièce de mon puzzle personnel.

hvert af vores hjerter har vores dybeste livets ønsker.
chacun de nos cœurs héberge nos aspirations vitales les plus profondes.

Følelsen af ikke at slå til i alle livets forhold.
Celui de ne pas se sentir à la hauteur dans tous les aspects de sa vie.

Notaren griber ind i livets vigtigste sammenhænge;
Le notaire intervient dans les moments-clés d'une vie;

Den vasker minderne væk fra livets fortov.
Elle lave le trottoir de nos souvenirs.

For medarbejdere må vi lade dem få en rimelig indkomst og bedre livets udvikling.
Pour les employés, nous devons leur donner un revenu équitable et une vie meilleure.

Evolution og livets træ.
Evolution et l'arbre du vivant.