MEGET LUFT - traduction en Français

• beaucoup d'air
• quantité d'air
• plus d'air
• trop d'air
• beaucoup d' air

Exemples d'utilisation de Meget luft en Danois et leurs traductions en Français

Hvor meget luft har du brug for?
De quelle quantité d'air avez-vous besoin?

En Porsche motor skal bruge meget luft.
Un moteur Porsche nécessite énormément d'air.

Jeg kan høre han sluger meget luft.
J'ai entendu dire qu'il génère beaucoup de souffle.

Og nu havde han ikke så meget luft tilbage.
Il ne lui restait plus beaucoup d'air.

kan han sluge meget luft og mælken kommer tilbage.
il peut avaler beaucoup d'air et le lait revient.

Effektivitet afhænger også af, hvor meget luft der bliver kørt til motoren
L'efficacité dépend aussi de la quantité d'air est conduit au moteur

det kan flytte meget luft.
ce qui permet de déplacer beaucoup d'air.

Du styrer både hastigheden og hvor meget luft der flyttes for at ændre de frembragte følelser- mere på det i et øjeblik.
Vous contrôlez à la fois la vitesse et la quantité d'air déplacée pour modifier les sensations produites- plus sur cela dans un instant.

Du skal sørge for at få så meget luft ind som muligt og dernæst sørge for at få så meget luft ud som muligt.
Vous devez faire entrer le plus d'air que vous le pouvez, et vous devez faire sortir autant d'air que vous le pouvez.

hvor der er meget luft.
où il y a beaucoup d'air.

Oftere, gas er resultatet af de fødevarer, du spiser og hvor meget luft du sluge.
Le plus souvent, le gaz est le résultat des aliments que vous mangez et la quantité d'air que vous avalez.

kan flytte op til 4 gange så meget luft som en almindelig husholdningsventilator.
est en mesure de brasser approximativement 4 fois plus d'air qu'un ventilateur ordinaire.

ventilatoren flytter meget luft.
le ventilateur déplace beaucoup d'air.

Store hunde du har brug for at blæse meget luft, små hunde
Grands chiens vous devez souffler beaucoup d'air, de petits chiens

Det kan tage lidt tid afhængigt af, hvor meget luft der er i rørene.
Cela peut prendre un certain temps en fonction de la quantité d'air dans les tuyaux.

suger du meget luft uden endog at indse det.
vous avalez beaucoup d'air sans même le réaliser.

Gennem den dybe vejrtrækning, mens du synger meget luft i mine lunger, virker hele kroppen." Sundhed.
Grâce à la respiration profonde tout en chantant beaucoup d'air, le corps entier fonctionne.» Chaque jou Santé.

dette kan ske meget let i øjeblikke, når du optager meget luft.
cela peut facilement arriver dans des moments où nous aspirons beaucoup d'air.

Men har du nogensinde overvejet, hvor meget luft du bruger dagligt?
Est-ce que tu as déjà réfléchi à la quantité d'eau que tu utilises chaque jour?

også i indgangsrøret falder tønde under og efterlader meget luft.
dans le tuyau d'entrée ne descende du tonneau et laisse beaucoup d'air.