MERE SIMPELT - traduction en Français

• plus simple
• plus simplement
• plus facile
• plus simples
• très simple

Exemples d'utilisation de Mere simpelt en Danois et leurs traductions en Français

så er det faktisk mere simpelt, end du måske går og tror.
il est effectivement plus facile que vous pouvez penser si vous.

vi vil præsentere det mere simpelt.
mais nous le présenterons plus simplement.

de er langt mere simpelt struktureret.
ils sont beaucoup plus simples structure.

dens funktioner er blevet tilpasset og det er mere simpelt med tre nem at bruge kontrolelementer.
ses caractéristiques ont été adaptées et c'est plus simple avec trois contrôles faciles à utiliser.

Det er nyttigt at bruge forskellige simulatorer Bubnovsky eller mere simpelt- en gummikabel, en gymnastikstang, en ekspander.
Il est utile d'utiliser différents simulateurs Bubnovsky ou un cordon en caoutchouc plus simple, un bâton de gymnastique, un expandeur.

mere reproducerbart og mere simpelt sammenlignet med potentiometrisk bestemmelse.
plus précis et reproductibles, plus simples en comparaison d'une détermination potentiométrique.

blot fordi det er mere simpelt at finde den rette ting.
car il vous sera plus simple de trouver le bon vêtement.

de tillader kunderne at handle mere simpelt og transparent, end det er tilfældet hos andre mæglere.
permettent aux clients de négocier de façon plus simple, plus fluide que d'autres courtiers.

Hvad kan være mere simpelt end impulsivt at forpligte sig for resten af livet?
Qui a t-il de plus simple que de prendre un engagement impulsif pour le reste de votre vie?

Intet er mere simpelt og effektivt en kombinationen af disse tre ingredienser.
Il n'y a rien de plus simple et de plus efficace que la combinaison de ces trois éléments.

Der er intet mere simpelt end at tørre et ansigt med hydrogenperoxidet med en massefraktion af det aktive middel på 3%.
Il n'y a rien de plus simple que d'essuyer un visage avec le peroxyde d'hydrogène ayant une fraction massique de l'agent actif de 3%.

Jeg vil have noget mere simpelt, mere naturligt til at have på i haven.
Je veux quelque chose de plus simple. De plus naturel. Pour porter au jardin.

Jeg tænkte noget mere simpelt, selvom denne pris det hele koste dig,,,,
Je pensais quelque chose de plus simpliste mais que le prix tout vous coûte,,,,

Det kunne nærmest ikke være mere simpelt, at flytte indhold fra den gamle iPhone til den nye.
Mais ce n'est pas une chose facile de transférer des photos de l'ancien iPhone vers le nouvel iPhone.

For at oprette et foto gave, intet mere simpelt nyder det værktøj, vi har designet til dig.
Pour créer votre cadeau photo, rien de plus simple en profitant de l'outil que nous avons imaginé pour vous.

Der er intet mere simpelt end at undgå dem, man ikke kan lide.
Rien de plus simple que d'éviter les gens que l'on n'aime pas.

For at tilpasse din shell, intet mere simpelt, vil vores online guiden hjælpe dig med at finde den oprindelige stil, du ønsker at give det.
Pour personnaliser votre coque, rien de plus simple, notre assistant en ligne vous aidera à trouver le style original que vous souhaitez lui donner.

et ønske om at leve et langsommere og mere simpelt liv.
tu as envie d'une consommation plus simple, plus naturelle.

alt blev gjort for at gøre det mere simpelt for os.
tout était fait pour que ce soit le plus simple pour nous.

Han var også med et top Le Mans-hold og det gjorde det en del mere simpelt.”.
Il était également avec la meilleure équipe au Mans, ce qui a simplifié grandement les choses».