MODIFICERET TIL - traduction en Français

• modifiés pour
• modifié pour
• modifiées pour
• adaptés pour

Exemples d'utilisation de Modificeret til en Danois et leurs traductions en Français

Udstyr, som er specielt designet eller modificeret til militær anvendelse,
Équipement spécialement conçu ou modifié pour l'usage militaire,

retningslinjer blev udviklet i medicin( Schulz et al. 2010) og modificeret til social forskning( Mayo-Wilson et al. 2013).
ont été élaborées en médecine(Schulz et al. 2010) et modifiées pour la recherche sociale(Mayo-Wilson et al. 2013).

Udstyr, som er specielt designet eller modificeret til militær anvendelse,
Équipement spécialement conçu ou modifié pour l'usage militaire,

retningslinjer blev udviklet inden for medicin( Schulz et al. 2010) og modificeret til social forskning( Mayo-Wilson et al. 2013).
ont été élaborées en médecine(Schulz et al. 2010) et modifiées pour la recherche sociale(Mayo-Wilson et al. 2013).

Software" specielt designet eller modificeret til" udvikling"," produktion" eller" brug" af udstyr eller materialer,
Logiciels" spécialement conçus ou modifiés pour le"développement", la"production"

Udstyr, som er specielt designet eller modificeret til militær anvendelse,
Équipement spécialement conçu ou modifié pour l'usage militaire,

mindre, forudsat at de ikke er specielt designet eller modificeret til militær anvendelse.
à condition qu'ils ne soient pas spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire.

Udstyr, som er specielt designet eller modificeret til militær anvendelse,
Équipement spécialement conçu ou modifié pour l'usage militaire,

Opgraderet mi-35m helikoptere modificeret til brug guidede missiler" Igla-s" klasse" Med aircondition" luft,
Modernisé, le mi-35m modifié pour l'application des missiles igla-avec" air-air",

D001"Software", der er specielt udviklet eller modificeret til" udvikling"," produktion" eller" brug" af produkter, der er specificeret i denne kategori.
D001"Logiciel" spécialement conçu ou modifié pour le"développement", la"production" ou l'"utilisation" des biens figurant dans la présente catégorie.

blev aflyst til lastbiler og modificeret til quads, motorcykler og biler.
a été annulée pour les camions et modifiée pour les quads, les motos et les autos.

s-300f vil blive modificeret til det niveau af s-300fm.
les complexes-300ф seront modifiés au niveau de l'-300фM.

beslægtet udstyr til ikke-militære fly eller flymotorer, som er modificeret til militær anvendelse,
moteurs aéronautiques non militaires modifiés pour le combat et le matériel connexe,

mindre, forudsat at de ikke er specielt designet eller modificeret til militær anvendelse
à condition qu'ils ne soient pas spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire,

Drone nx70, stammer helt tilbage fra det kommercielle blah blah, blev modificeret til militær anvendelse,
Un drone nx70, menant ses le début de l'exploitation commerciale, blah, a été modifié pour l'usage militaire

der er specielt designet eller modificeret til militær anvendelse,
spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire,

Designet eller modificeret til terrængående anvendelse.
Conçus ou modifiés pour usage hors route;

Modificeret til endnu mere Tonal sort.
Modifié pour encore plus de variété tonale.

Single-sæde Su-27 modificeret til rekord højtydende flyvning.
Monoplace Su-27 modifié pour vol record de haute performance.

Software« specielt designet eller modificeret til et af følgende formål.
Logiciels» spécialement conçus ou modifiés pour l'une des fins suivantes.