Exemples d'utilisation de Modstå en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det tilbud kunne jeg ikke modstå!
Je ne pouvais pas résister à cette offre!Slet og modstå vor tids vanvid.
Men kan AVS-landene modstå den globale konkurrence?
Mais les pays ACP peuvent-ils résister à la concurrence mondiale?Hvorfor kan katte ikke modstå at tænke i boksen?
Jeg kunne ikke modstå fristelsen til at klatre op.
Hvem kan modstå det smil?
Mais qui sait résister à ce sourire là?Bygningen kunne sandsynligvis modstå påvirkningen af flere rutefly.
Modstå zombie angreb.
Modstå fristelsen til at få forretning for enhver pris.
Elle doit résister à tout prix à la tentation d'organiser le travail.Kan folien modstå alle vejrforhold?
Les voiles pourront-elles résister à toutes conditions météorologiques?Hvem kan også modstå noget så cute?
En même temps, qui pourrait résister face à des choses aussi mignonnes?Kan de modstå den Nye Verdensorden?
Kan panelerne modstå vinden?
Les panneaux peuvent-ils résister au vent?Hvem kan modstå det smil?
Qui peut résister à ce sourire?!Hvordan kan kvinder modstå dine søde ord?
Comment les femmes peuvent-elles résister à ton charme?Hvem kan modstå det smil?
Qui aurait pu résister à ce sourire?Jeg kunne nemt modstå ham.
Je lui ai résisté facilement.Det smil havde jeg aldrig nogensinde kunnet modstå.
Je ne pourrais jamais résister à ce sourire.Det var de medbragte sygdomme, som indianernes immunsystem ikke kunne modstå.
Les colons transmirent des maladies contre lesquelles le système immunitaire des Indiens ne pouvait pas lutter.Han kan modstå det.
