OVERGIK - traduction en Français

a dépassé
surpassait
overgå
overvinde
udkonkurrerer
overstige
exceed
til at overstråle
overhale
overgik
est passée
tilbringe
bruge
skifte
opgradere
gennemgå
est arrivé
ske
have ankommet
surpassaient
overgå
overvinde
udkonkurrerer
overstige
exceed
til at overstråle
overhale
overgik
avons dépassé
surpassé
overgå
overvinde
udkonkurrerer
overstige
exceed
til at overstråle
overhale
overgik
surpasse
overgå
overvinde
udkonkurrerer
overstige
exceed
til at overstråle
overhale
overgik
est passé
tilbringe
bruge
skifte
opgradere
gennemgå
est arrivée
ske
have ankommet

Exemples d'utilisation de Overgik en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det her kursus overgik mine forventninger!
Ce cours a surpassé mes attentes!»!
Den samme skæbne overgik laboratoriet" Skylab"( 7, s.170).
Le même sort a frappé le laboratoire"Skylab"(7, p.170).
Helt sikkert overgik vores forventninger.
Certainement dépassé nos attentes.
Dette hotel overgik vores forventninger!
Cet hôtel a dépassé toutes nos attentes!
Ejendommen overgik senere til den adelige familie Gallarati Scotti.
La propriété passa, par la suite, aux nobles Gallarati Scotti.
Alt, personalet var overgik mine forventninger.
Tout le personnel était a dépassé toutes mes attentes.
Project Lean overgik alle forventninger.
Le projet Loon dépasse toutes les attentes.
JessicaMad 1 anmeldelse“ Overgik alle mine forventninger!”.
JessicaMad 1 avis“A dépassé toutes mes attentes!”.
Kong Salomo overgik alle jordens konger i rigdom og visdom.
Le roi Salomon dépassa tous les rois de la terre en richesse et en sagesse.
Overgik mine forventninger.
Il a dépassé mes attentes.
Line-X overgik andre ledende materialer,
LINE-X a surpassé d'autres matériaux de pointe,
Via ægteskabet overgik slottet til familien Stjernswärd.
Par mariage, le château passe à la famille de Vienne.
Overgik mine forventninger på alle måder.
Dépassé mes attentes dans tous les sens.
Men deres afkom overgik begge forældre med deres egenskaber.
Mais leur progéniture a surpassé les deux parents avec leurs caractéristiques.
Men det indsamlede beløb overgik alle forventninger.
La somme récoltée dépasse toutes les attentes.
Overgik alle mine forventninger.
Il a dépassé toutes mes attentes.
Flywheels præstation overgik mine forventninger i næsten alle kategorier.
Les performances de Flywheel ont surpassé mes attentes dans pratiquement toutes les catégories.
I 2016 overgik driften af kontoret/receptionen i Frankrig til Facility Management aftaler.
En 2016, l'opération du bureau/de la réception en France a été transféré aux accords avec Facility Management.
Ja, min mor overgik mig.
Oui, ma mère me doublait.
Tigt klart, at virkeligheden overgik myten.
Il semble que la réalité dépasse le mythe.
Résultats: 274, Temps: 0.0878

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français