PORTION - traduction en Français

• portion
• partie
• dose
• aliquote
• ration
• portions

Exemples d'utilisation de Portion en Danois et leurs traductions en Français

Portion Størrelse 1 softgel.
Taille de portion 1 Softgel.

En portion giftigt affald… fra din rene tekstilfabrik!
Une flopée de déchets toxiques… de ton usine textile non-polluante!

En portion blod kan anvendes til behandling af flere patienter.
De cette manière, une unité de sang peut servir à traiter plusieurs patients.

Portion til 1 stort glas.
Ingrédients pour 1 grand verre.

En portion af dine valgmuligheder.
Une section de votre choix.

Stor portion havregrød til morgenmad.
Une bonne partie des céréales pour petit-déjeuners.

Vej/ Han AI portion kontrol… se foran scenen.
Route/ Han AI le contrôle des portions… montre le devant de la scène.

Én portion giver de ernæringsmæssige fordele ved fem til syv portioner grøntsager dagligt.
Une portion fournit les avantages nutritionnels de cinq à sept portions de légumes par jour.

Han AI portion kontrol… se foran scenen.
Han AI le contrôle des portions… montre le devant de la scène.

Men kun én portion ved hvert måltid.
Au moins une portion à chaque repas.

Én portion Diet Super Greens-pulver svarer til 5 portioner frugt og grønt.
Une portion de la poudre Diet Super Greens équivaut à 5 portions de fruits et légumes.

Nej, en portion med sovs og mayonnaise.
Non, un petit avec de la sauce carbonnade et de la mayo.

Du skal sandsynligvis bruge to fade til denne portion.
Il est possible qu'il vous faille utiliser deux plats pour ces quantités.

Mcg folinsyre per portion.
Acide folique par portion 600mcg.

Tranche er fransk og betyder" en portion af noget.".
Tranche: mot français signifiant"une part de quelque chose".

Det er ikke min bedste portion.
C'est pas ma meilleure fournée.

Det her er portion 22.
Voilà la 22ème fournée.

Dette bestemmes af undersøgelseshastigheden af hver portion.
Il est basé sur le taux d'analyse de chaque lot.

Vær opmærksom på det er en pæn stor portion.
Attention, c'est là un très gros morceau.

Hver portion indeholder mere end 51% protein.
Contient plus de 51% de protéines dans chaque portion.