Exemples d'utilisation de Ration en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une ration d'avoine par jour nous aide à nous sentir plein d'énergie tout en régulant le système nerveux.
En portion havre om dagen hjælper dig med at føle dig fuld af energi, mens du regulerer dit nervesystem.interdits dans le tableau vous aidera à préparer la ration correctement.
La ration alimentaire a été abrogée en 1952, bien que la pénurie ait continué et la viande coûtait
Flaskernes udseende har ikke ændret sig væsentligt siden da. Rationeringen af fødevarer blev ophævet 1952,À l'époque froide de l'année, quand dans la ration baisse considérablement la quantité de fruits utilisés à la nourriture
Les produits dans la ration doivent être saturés des vitamines
Fødevarer i kosten skal være mættet med vitaminerAussi la ration distribuée sur la table d'alimentation devra-t-elle être réduite davantage
Som følge heraf skal foderrationen ved foderbordet være endnu lavere,La ration alimentaire a été abrogée en 1952,
Rationeringen af fødevarer blev ophævet 1952, men der var stadig mangel,Nous nous concentrons à augmenter la ration des vaches qui produisent plus
Vi fokuserer på at øge foderrationen til de køer, som yder mereEn analysant la composition des produits, on peut faire la conclusion que dans la ration on n'équilibre pas les éléments principaux- les albumines,
Ved at analysere sammensætningen af produkter kan vi konkludere, at kosten ikke balancerer de grundlæggende elementer- proteiner,Coliques chez les gosses sur l'alimentation de poitrine provoque souvent non mère la ration, et le déséquilibre entre la consommation de la portion de devant
Kolik hos børn i amning forårsager ofte ikke moderens kost, men en ubalance mellem indtagelsen af for-Grâce à cela la ration contiendra les produits utiles à l'organisme et n'apparaîtra pas les
Takket være dette vil kosten indeholde nyttige fødevarer til kroppen,Une attention particulière doit être accordée à la ration de zwergpinscher, car ces chiens sont très enclins à l'obésité.
Der skal lægges særlig vægt på rationen af zwergpinscher, da disse hunde er meget tilbøjelige til fedme.Plus tard la ration de la mère s'élargira, étant venu à celui qui était jusqu'à la grossesse.
Senere vil moderens kost udvide sig og komme til den der var før graviditeten.A raison de 1,8% de la ration, seuls les mâles F3 perdirent du poids au sevrage après ingestion de 26 produits radiolytiques.
Hvor der indgik 1,87. i kosten, viste kun Fs-hannerne nedsat legemsvægt ved fravænning på grund af fodring med de 26 radiolyseprodukter.Une attention particulière doit être portée à la ration de zwergpinscher, ces chiens étant très sujets à l'obésité.
Der skal lægges særlig vægt på rationen af zwergpinscher, da disse hunde er meget tilbøjelige til fedme.La ration standard comprend les aliments qui ne blessent pas les amygdales enflammées- bouillon, purée de pommes de terre, céréales.
Den standard kost omfatter de fødevarer, der ikke gør ondt i betændte mandler- bouillon, kartofler, poretter.Les vaches en lactation bénéficient d'une ration sur mesure, car elles leur apportent les nutriments adéquats
il est nécessaire de discuter toutes les décisions de l'introduction des nouveaux produits à la ration avec le médecin traitant.
barnet bør alle deres beslutninger om introduktion af nye produkter i kosten diskuteres med den behandlende læge.Il est également utile de reconsidérer la ration, en y ajoutant une alimentation plus riche en vitamines.
Det er også nyttigt at genoverveje rationen, idet den har tilføjet den mere vitaminerig ernæring.Croyez-nous, consommez une ration de raisin chaque jour et vous vivrez jusqu'à cent ans avec la santé d'un jeune de 20 ans.
Tro os, spiser en drue kost hver dag og lever for at være hundrede med sundhed en 20 år gammel.
