PRÆCISE DATA - traduction en Français

• données précises
• données exactes

Exemples d'utilisation de Præcise data en Danois et leurs traductions en Français

hvorved der fås præcise data om type, størrelse
nous fournissant des données précises sur le type, la taille

Der stilles krav om brug af tilstrækkelige og præcise data ved fastsættelse af benchmarks,
Des données exactes et suffisantes devront être utilisées pour l'établissement des indices de référence,

Præcise data giver brugerne et overblik over handelsaktiviteterne på de finansielle markeder i hele EU, og de kompetente myndigheder får præcise
Des données précises permettent aux utilisateurs d'obtenir une vue d'ensemble des activités de négociation sur l'ensemble les marchés financiers de l'Union

Hertil kommer, at den militære produceret præcise data om antallet af de befriede byer, de dræbte krigere,
En outre, les militaires ont préparé des données précises sur le nombre de libérés des localités détruites par les milices,

De har også lanceret tre tynde MEMS-sensorer, der giver præcise data om kantede, magnetiske og lineære bevægelse kombineret med højden læsninger,
Ils ont également lancé trois senseurs minces de MEMS qui offrent des données précises sur le mouvement angulaire, magnétique et linéaire combiné avec les relevés d'altitude,

EIR i næste runde på objektiv vis og på grundlag af præcise data kan indbefatte klimaforandringer,
lors du prochain cycle, l'EIR puisse objectivement, et sur la base de données précises, intégrer le changement climatique,

der gør det våben relativt let( præcise data om vægt og ydeevne er endnu ikke offentliggjort).
ce qui rend les armes relativement facile(des données précises sur le poids et tth ne sont pas encore publiés).

Polar G5 GPS-ensor forsørger din Polar træningscomputer med præcise data, uanset om du kører styrtløb i Kaukasus, dyrker triathlon i Maui, trekking på Island eller løber marathon i Berlin.
Soit pour la descente en Caucase, le triathlon en Maui, le trekking en Islande ou le marathon à Berlin, le Polar G5 capteur GPS alimente votre ordinateur d'entraînement Polar avec des données précises.

ud på alle dele af ruten og få præcise data med det samme, siger han,“ kan vi meget hurtigere finde ud af, hvilken vej vi skal køre”.
arrière sur n'importe quelle partie du parcours et à transmettre des données précises instantanément, nous pouvons nous diriger beaucoup plus rapidement», indique-t-il.

den udføres ifølge visse minimumsstandarder og samtidig sigte mod at skaffe præcise data om antallet af dømte og henrettede personer.
qu'elle soit exécutée selon certaines normes minimales et obtenir des données précises sur le nombre de personnes condamnées et exécutées.

har adgang til præcise data vedrørende niveauet og andelen af fattigdom i samfundet.
les décideurs disposent de données précises concernant le niveau et le pourcentage de pauvreté dans la société.

Guo's første skridt var at bygge sytten nye astronomiske instrumenter, så præcise data kan indsamles.
Guo la première initiative a été construit à Dix-sept nouveaux instruments astronomiques, afin que des données précises pourraient être recueillies.

På grund af den skam der er ingen præcise data, men jeg vurderer, at erektil dysfunktion påvirker mere end halvdelen af de mænd, der har omkring 30 tidlig.
À cause de la honte n'a pas de données précises, mais je crois que les problèmes d'érection touchent déjà plus de la moitié des hommes ayant près de 30 ans.

Men, Hvis du gennemfører forhandlingerne på en struktureret måde og vise til din leverandør præcise data om en leverandør-ramte ulempe af din konkurrent, tingene er tilbøjelige til at ændre.
Cependant, Si vous mener les négociations de façon structurée et de Montrez à vos données précises du fournisseur sur un désavantage touchés par fournisseur de votre concurrent, les choses sont susceptibles de changer.

også planer om at opdatere vores algoritmer, så du kan få mere præcise data om kampagnevisningsandele.
nous prévoyons de mettre à jour nos algorithmes afin d'améliorer la précision des statistiques sur les taux d'impressions au niveau des campagnes.

der oprettes et samarbejde på flere niveauer af værdikæden, således at der kunne indsamles præcise data, lige fra råvareleverandøren til opdrætteren.
il a fallu une collaboration à tous les niveaux de la chaîne de valeur pour la collecte de données précises allant des fournisseurs de matières premières aux éleveurs.

En af de bedste måder at holde sig væk fra teknisk support taktik er at huske, at det er umuligt for et websted for at give dig præcise data vedrørende virus-infektioner, kritisk system spørgsmål,
Une des meilleures façons de rester loin de support technique de la tactique est de se rappeler qu'il est impossible pour un site web afin de vous fournir des données précises concernant les infections de virus,

Mangelen på præcise data er særlig påfaldende i forbindelse med den Europæiske Fond for Regionaludvikling( EFRU),
L'absence de données précises est particulièrement importante dans le cas du Fonds européen de développement régional(FEDER),

vil være i stand til at give præcise data, der er så vigtige for udvælgelsen af yderligere behandling.
sera capable de fournir des données précises, si importantes pour la sélection d'un traitement ultérieur.

februar 1943, desværre, præcise data om tab af russiske pansrede køretøjer månedligt,
février 1943, hélas, des données précises sur les pertes nationale des véhicules sur une base mensuelle,