PRÆCISE DATA - oversættelse til Spansk

• datos precisos
• datos exactos
• datos específicos

Eksempler på brug af Præcise data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan også få præcise data om, hvor længe de er på bestemte sider på dit websted,
También puedes encontrar datos exactos acerca del tiempo que pasan en determinadas páginas de tu sitio web,

hvorved der fås præcise data om type, størrelse
proporcionándonos datos precisos sobre el tipo, el tamaño

der kunne indsamles præcise data, lige fra råvareleverandøren til opdrætteren.
así poder recolectar datos específicos desde el proveedor de materias primas hasta el acuicultor.

Hertil kommer, at den militære produceret præcise data om antallet af de befriede byer, de dræbte krigere,
Además, los militares han preparado los datos exactos sobre el número de liberados de los asentamientos humanos asesinados los militantes,

På grund af den skam der er ingen præcise data, men jeg vurderer, at erektil dysfunktion påvirker mere end halvdelen af de mænd, der har omkring 30 år.
Debido a la vergüenza que no hay datos exactos, pero estimo que la disfunción eréctil afecta a más de la mitad de los hombres que tienen alrededor de 30 años.

om en forbedret metode, som tager sigte på at opnå præcise data.
es decir un planteamiento mejorado para obtener datos precisos.

De har også lanceret tre tynde MEMS-sensorer, der giver præcise data om kantede, magnetiske og lineære bevægelse kombineret med højden læsninger,
También han lanzado tres sensores finos de MEMS que ofrecen datos exactos sobre el movimiento angular, magnético y lineal combinado con las lecturas de la altitud,

er der ingen præcise data om, hvordan, under hvilke omstændigheder, blev dræbt af denne krigsmaskine,
no hay datos precisos sobre las circunstancias en que murió este vehículo de combate,

EIR i næste runde på objektiv vis og på grundlag af præcise data kan indbefatte klimaforandringer,
la EIR pueda incluir, con objetividad, y sobre la base de datos exactos, el cambio climático,

Guo's første skridt var at bygge sytten nye astronomiske instrumenter, så præcise data kan indsamles.
primer movimiento de Guo era construir diecisiete nuevos instrumentos astronómicos para que los datos exactos podrían obtenerse.

Præcise data giver brugerne et overblik over handelsaktiviteterne på de finansielle markeder i hele EU, og de kompetente myndigheder får præcise
Contar con datos precisos permite a los usuarios tener una visión de conjunto de la actividad negociadora en los mercados financieros de la Unión, y ofrece a las

Dog, den specifikke og præcise data om fejl af bådene
Sin embargo, concreta y precisa de los datos acerca de las deficiencias de los barcos

der oprettes et samarbejde på flere niveauer af værdikæden, således at der kunne indsamles præcise data, lige fra råvareleverandøren til opdrætteren.
se necesitó de la colaboración de la cadena de valor de múltiples niveles para la recopilación de datos precisos de los proveedores de materias primas al acuicultor.

der oprettes et samarbejde på flere niveauer af værdikæden, således at der kunne indsamles præcise data, lige fra råvareleverandøren til opdrætteren.
se requirió la colaboración de múltiples niveles en la cadena de valor para la recopilación de datos precisos de los proveedores de materias primas al acuicultor.

der arbejder på hele Russiagate-operationen,» har trængt sig selv op i en krog gennem erklæringer om præcise data om russisk indblanding«, der ikke eksisterer.
quienes mueven toda esa operación del Rusiagate“se han acorralado ellos mismos con las declaraciones sobre datos precisos de la injerencia rusa”, que no existe.

sociale barrierer gør det vanskeligt at opnå meget præcise data om vold mod kvinder,
las barreras legales y sociales, hacen difícil de obtener los datos exactos respecto a la violencia en contra de las mujeres,

februar 1943, desværre, præcise data om tab af russiske pansrede køretøjer månedligt, at forfatteren ikke har.
por desgracia, los datos precisos sobre las pérdidas de la guerra de blindados mensual el autor no tiene.

hvilket sikrer den bedste spredningseffekt og præcise data.
lo que garantiza el mejor efecto de dispersión y datos precisos.

det er umuligt for et websted for at give dig præcise data vedrørende virus-infektioner, kritisk system spørgsmål, beskadigede filer
una página web para proporcionar a usted con datos precisos sobre las infecciones de virus, problemas críticos del sistema,

samtidig sigte mod at skaffe præcise data om antallet af dømte og henrettede personer.
busca obtener información precisa sobre el número de personas sentenciadas y ejecutadas.