SIDDE - traduction en Français

asseoir
sidde
sætte
læne
ned
rester
forblive
være
at bo
holde
ophold
stå
fortsat
sidde
at bevare
stadig
être
være
blive
siéger
sidde
have sæde
medlem
mødes
at tjene
at sætte
reposer
hvile
stå
bygge
ligge
sidde
slappe
bero
baseres
læne
et hvil
passer
tilbringe
bruge
passere
skifte
flytte
bestå
komme
forbi
opgradere
sit
sidde
en sit
multibord sit
se trouver
findes
befinde sig
ligge
være placeret
være
stå
opholde sig
blive opdaget
forefindes
beliggende
assis
sidde
sætte
læne
ned
assise
sidde
sætte
læne
ned
asseyez
sidde
sætte
læne
ned
reste
forblive
være
at bo
holde
ophold
stå
fortsat
sidde
at bevare
stadig
siègent
sidde
have sæde
medlem
mødes
at tjene
at sætte
siège
sidde
have sæde
medlem
mødes
at tjene
at sætte

Exemples d'utilisation de Sidde en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg kunne sidde i timevis for at se fisk og koraller.
Je pouvais passer des heures à observer la faune et la flore.
Han ikke sidde på kæden.
Il ne siège pas sur la chaîne.
Skal dit tøj sidde perfekt hele dagen?
Vous voulez que votre maquillage reste parfait toute la journée?
Men du sidde derhjemme og gøre helvede kender.
Mais vous vous asseyez à la maison et ne sait ce que l'enfer.
Beklager, men brugerne ikke sidde med budbringeren!
Désolé, mais les utilisateurs ne siègent pas sur le messager!
I 6 timer og sluk derefter ovnen og lad dem sidde natten over….
Pendant 6 heures puis éteignez le four et laissez-les passer la nuit….
Skal jeg sidde her og vente på ham dagen lang?
Il veut que je reste ici à l'attendre toute la journée?
Mental sager: Mental sager Hvem er disse Hvorfor sidde de her i twilig.
Cas mentaux: Cas mentaux Qui sont ceux Pourquoi siègent-ils ici en tw.
ikke sidde stille.
ne siège pas encore.
Hvorfor kan du ikke sidde?
Pourquoi vous ne vous asseyez pas?
Enten gå til slæden eller sidde på bænken.
Vas-y, ou reste sur le banc.
Nej, han skal sidde hos hende lidt længere.
Non. Je veux qu'il reste avec elle encore un peu.
Lad os sidde deroppe.
Asseyons-nous là-bas.
Lad os sidde lidt. Vi har ikke travlt.
Asseyons-nous, on n'est pas pressés.
Kom nu, lad os sidde herover, skat.
Viens, asseyons-nous ici, poupée.
Lad os sidde på gulvet.
Asseyons-nous sur le sol.
Lad os sidde udenfor!
Asseyons-nous dehors!
Vi kan sidde nede bagved.
Asseyons-nous à l'arrière.
Lad os sidde hos Beansie.
Asseyons-nous avec Fayot.
Lad os sidde her.
Asseyons-nous sur le canapé.
Résultats: 4251, Temps: 0.1141

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français