SOVENDE - traduction en Français

dormir
sove
søvn
seng
vågen
sengetid
overnatte
skal man bo
dormants
sove
søvne
slumrende
hvilende
indkvarteres
passiv
dvale
sommeil
søvn
sove
sleep
dvale
søvnig
søvnmønster
couchage
sove
seng
soveplads
soveværelset
sovemulighed
soveposer
sovefaciliteter
sleeping
soveområde
dormeur
soveren
sovende
sovekabine
søvnig
sovemanden
dungeness
sleeping
sovende
à coucher
soveværelse
i seng
til at sove
sex
at knalde
til at ligge
ned
dormance
dvale
vækstdvale
sovende
hvile
dort
sove
søvn
seng
vågen
sengetid
overnatte
skal man bo
dorment
sove
søvn
seng
vågen
sengetid
overnatte
skal man bo
dormant
sove
søvne
slumrende
hvilende
indkvarteres
passiv
dvale
dormantes
sove
søvne
slumrende
hvilende
indkvarteres
passiv
dvale
dormante
sove
søvne
slumrende
hvilende
indkvarteres
passiv
dvale

Exemples d'utilisation de Sovende en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Når lillesøster sovende- 367 stemmer.
Lorsque la petite sœur dort- 367 votes.
Som det gamle mundheld siger:“ Lad sovende hunde ligge.”.
Comme le dit le dicton populaire"laissez les chiens qui dorment mentir".
En virus kan forblive sovende i en periode, før den multipliceres igen.
Un virus peut rester dormant pendant une période avant de se multiplier à nouveau.
Er vores sovende hær uncaged?
Notre armée dormante est-elle libérée?
kat sovende.
chat qui dort.
Det er et stærkt stof, der dræber både aktive og sovende bakterier.
C'est une substance forte qui tue les bactéries actives et dormantes.
Dette kan føre til kvælning af sovende mennesker, der er tæt på blomsten.
Cela peut conduire à l'asphyxie des personnes qui dorment près de la fleur.
Disse udviklinger har ført til, at vi har hørt om en mulig sovende celle.
Ces nouveaux développements concordent ce qu'on entendait sur une éventuelle cellule dormante.
Stadig sovende celler.
Nous avons des cellules dormantes.
Sig, Web… du ville ikke have glemt dette sovende emne??
Dites, Web… vous auriez pas oublié ce topic qui dort??
Du skal bare vente, til din sovende celle kontakter dig.
Tu attendras que ta cellule dormante te contacte.
Kina er en sovende kæmpe.
La Chine est un géant qui dort.
Fortsæt læsning for at lære at fortælle om planterne er sovende eller døde.
Continuez à lire pour savoir comment dire si les plantes sont dormantes ou mortes.
Hans sovende periode?
Sa période dormante?
Larry har desuden sin kronisk arbejdsløse bror Arthur sovende på sofaen.
Arthur, le frère de Larry, incapable de travailler, dort sur le canapé.
Han rejser mellem hovedkvarterer og aktiverer sovende celler i USA.
Va dans les différents quartiers généraux et active les cellules dormantes aux USA.
Udtrykket, Lad sovende hunde ligge, besidder en masse sandhed.
La phrase, laissez les chiens qui dort, détient beaucoup de vérité.
Med de sovende øjne falder den i søvn, når den lægges på ryggen.
Avec ses yeux dormeurs, elle dort quand on la couche sur le dos.
Hjemløs sovende på en bænk.
Un sans-abri dormait sur un banc.
men ikke sovende.
mais ne dormait pas.
Résultats: 1108, Temps: 0.0889

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français