TILTAGENDE - traduction en Français

plus
længere
jo
endnu
tillæg
ekstra
derover
igen
mere
flere
større
augmentation
stigning
forøgelse
forhøjelse
øgning
løft
vækst
øget
stigende
boost
croissante
stigende
voksende
halvmåne
øget
stadig større
tiltagende
stadig
flere
crescent
progressive
progressiv
gradvis
fremadskridende
trinvis
tiltagende
udfasning
montée
stigningen
monteret
stigende
fremkomsten
klatre
op
voksende
fremgangen
væksten
fremvæksten
croissantes
stigende
voksende
halvmåne
øget
stadig større
tiltagende
stadig
flere
crescent
croissants
stigende
voksende
halvmåne
øget
stadig større
tiltagende
stadig
flere
crescent
progressif
progressiv
gradvis
fremadskridende
trinvis
tiltagende
udfasning
progressives
progressiv
gradvis
fremadskridende
trinvis
tiltagende
udfasning
croissant
stigende
voksende
halvmåne
øget
stadig større
tiltagende
stadig
flere
crescent

Exemples d'utilisation de Tiltagende en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Strømmen af migration bliver tiltagende problematisk for kommuner i Sverige.
L'augmentation de la migration devient problématique pour plusieurs municipalités suédoises.
Kritikken mod Israel tiltagende.
Les critiques se multiplient contre Israël.
Hun sover tiltagende dårligt.
Elle dort de plus en plus mal.
Med denne tiltagende landhævning opstod de første klimaforskelle på planeten.
Cet accroissement de l'élévation des terres entraina les premières différences climatiques de la planète.
Tiltagende global konkurrence om svindende beholdninger af ressourcer.
Concurrence mondiale intensifiée pour réduire les stocks de ressources.
Volden er tiltagende i Nordirland.
Il y a une escalade de violence en Irlande du Nord.
Antallet af kontakter er tiltagende gennem perioden.
Le nombre de points de contact s'est multiplié au cours du processus.
Samtidig er forbrugerne tiltagende bevidste om disse spørgsmål.
Parallèlement à cela, les consommateurs sont de plus en plus sensibilisés à la question.
Antallet af skønhedssaloner i Uganda er tiltagende.
Le nombre des vocations en Ouganda est en augmentation.
hvorfor er den tiltagende?".
pourquoi est-il en hausse?».
kun tiltagende forvirring.
seulement une confusion accrue.
menneskehandel er tiltagende.
la traite des personnes sont en augmentation.
fattigdommen er tiltagende.
la pauvreté est en augmentation.
narkotikaforbruget er tiltagende.
la consommation de drogue est en hausse.
Men én ting bekymrer mig: holdets tiltagende anti-islamiske tone.
Mais j'ai une inquiétude: le ton anti-islamique de l'équipe qui s'intensifie.
Kritikken mod Israel tiltagende.
Car la critique envers Israël s'intensifie.
Og disse angreb er tiltagende.
Et ces agressions sont en hausse.
antisemitismen er i tiltagende.
l'antisémitisme est en progression.
Og det var som om, at hendes magt var tiltagende.
C'était comme si son pouvoir s'était multiplié.
fattigdommen er tiltagende.
la pauvreté est en augmentation.
Résultats: 297, Temps: 0.0964

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français