TYPE FORBINDELSE - traduction en Français

• type de connexion
• type de composé
• type de lien

Exemples d'utilisation de Type forbindelse en Danois et leurs traductions en Français

ingen andre chat på nettet er i stand til at tilbyde denne type forbindelse, med kun kvinder.
aucun autre chat sur le web est capable d'offrir à cette catégorie de connexion et de bavarder avec les filles.

Klik på typen forbindelse, du vil bruge.
Cliquez sur le type de lien que vous souhaitez utiliser.

Forskellige typer forbindelse mellem computeren og enheden.
Différents types de connexion entre l'ordinateur et l'appareil.

På bagsiden finder man alle typer forbindelse.
Sur la partie arrière on retrouve toutes les connectiques.

Der er to typer forbindelser til det centrale gasforsyningssystem.
Il existe deux types de connexion au système d'alimentation en gaz central.

Mac Pro giver dig alle typer forbindelser til alle typer ydre enheder.
Le Mac Pro vous offre toutes sortes de connexions pour tous types d'appareils.

Der findes to typer forbindelser.
Il existe deux types de connexions.

Du kan have begge typer forbindelser i begge ender af en forbindelse..
Vous pouvez avoir deux types de connexion à chaque extrémité d'un connecteur.

Du kan også oprette to typer forbindelser: punkt-til-punkt og figur-til-figur.
Vous pouvez également créer deux types de connexions: point à point et forme à forme.

Der er to typer forbindelser.
Il y a 2 types de liens.

For tiden, når du åbner en webside, er der to typer forbindelse mellem din pc og værtsserveren på den adgangsside.
Actuellement, lorsque vous accédez à une page Web, il existe deux types de connexion entre votre PC et le serveur hôte de la page Web consultée.

Disse alternative tilstande giver mulighed for, at andre typer forbindelser, der ikke er baseret på USB,
Ces modes alternatifs autorisent des types de connexions autres que des connexions USB,

Artiklen vil give anvisninger til opsætning af flere typer forbindelser med en detaljeret analyse af alle mulige komplikationer i implementeringsprocessen.
L'article fournira des instructions pour la mise en place de plusieurs types de connexions avec une analyse détaillée de toutes les complications possibles du processus de mise en œuvre.

Programmet fungerer sammen med alle typer forbindelser, herunder modem og kabelforbindelser.
Le programme fonctionne avec tous les types de connexions, y compris les connexions par modem et par câble.

Der er tre typer forbindelser: enheder, mand/mand ledning og forlængerledningen.
Il existe trois types de connecteurs: la prise sur les appareils, le cordon mâle/mâle et la rallonge.

man har behov for begge typer forbindelser på samme tid.
vous avez besoin des deux types de connexion en même temps.

Acetone: Et meget hurtigt fordampende opløsningsmiddel med høj solvens for visse typer forbindelser og harpikser.
Acétone: Un solvant à évaporation très rapide avec une solvabilité élevée pour certains types de composés et de résines.

I denne forbindelse bør der f. eks. tages hensyn til, hvilken type forbindelser- regelmæssige- eller lejlighedsvise- der etableres med kunderne i den stat,
A ce niveau il faut prendre en compte, par exemple, le type de relations- régulières- ou occasionnelles- avec les clients établis

radio fundet i grundvand, der er forurenet af denne type forbindelser.
le radium présents dans les eaux souterraines qui présentent une contamination par ce type de composés.

jeg synes, at EU har en forpligtelse til at uddybe denne type forbindelser.
l'Union européenne est obligée de continuer le développement de ce type de relations.