UBERØRT - traduction en Français

• vierge
• immaculé
• parfait
• inchangé
• insensible
• intacte
• épargnée
• préservée
• touchés
• intrépide
• non affectée
• pristine

Exemples d'utilisation de Uberørt en Danois et leurs traductions en Français

land bliver uberørt af globale interaktioner eller konsekvenser.
pays n'est épargné par les interactions ou les implications globales.

Der tillader os at tage den med op i uberørt tilstand.
Qui nous permet de le ramener dans des conditions parfaites.

og beundre sin uberørt arkitektur.
admirez son architecture immaculée.

Mirsini er en traditionel kretensisk landsby, uberørt af turisme.
Mirsini est un village traditionnel crétois, préservé par le tourisme.

Allr ting er rent og uberørt.
Tout est beau et préservé.

Holde dine instrumenter uberørt.
Garder vos Instruments immaculées.

Dette gerningssted er uberørt.
Cette scène est immaculée.

Ingen områder af livet er uberørt af denne epidemi af stofmisbrug.
Aucun secteur de la vie nest épargné par cette épidémie.

Som regel kun et par uger albuerne erhverve uberørt farve.
En règle générale, quelques semaines seulement vos coudes acquièrent la couleur immaculée.

Lejligheden ligger 50 meter fra den vidunderlige uberørt strand kaldet Cala Molins.
L'appartement est situé à 50 mètres de la magnifique plage immaculée appelé Cala Molins.

Skøn uberørt natur.
Superbe nature immaculée.

dokumenter skal være uberørt med en reparation installation.
vos documents devraient être intacts après une installation de réparation.

Alle andre punkter forblive uberørt.
Tous les autres points restent intacts.

Dette område er stadig autentisk og uberørt af masseturismen.
Ce territoire est encore authentique et préservé du tourisme de masse.

Ingen områder af livet er uberørt af denne epidemi af stofmisbrug.
Aucun secteur de la vie n'est épargné par l'épidémie de la toxicomanie.

Jeg kender ingen, der er uberørt af wraith.
Aucun n'a été épargné par les Wraith.

Retten er ikke uberørt af Deres velvalgte ord og lidenskab.
Cette cour n'est pas indifférente à votre… éloquence et à votre passion.

Det selvbeskuende menneske er altid uberørt af materialistisk lykke og ulykke.".
L'homme introspectif est toujours indifférent au bonheur et à la détresse matérialiste.".

Kan du være uberørt til Disney?
Es-tu incollable sur Disney?

Barjols er stadig stort set uberørt af turisme sted i Provence.
Barjols est encore largement inexploré par lieu touristique en Provence.