UBERØRT - oversættelse til Spansk

• virgen
• sin tocar
• margen
• impecable
• impasible
• indiferente
• intacta
• prístina
• impoluta
• afectado
• inalterada
• inmaculado
• intocado

Eksempler på brug af Uberørt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hans urokkelighed refererer til hans evne til at forblive uberørt af kødelige fristelser.
Su inmovilidad se refiere a su capacidad de seguir siendo impasible por las tentaciones carnales.

Den er uberørt.
Están intactas.

forbliver ukrudtsfri områder uberørt.
las áreas sin maleza permanecen intactas.

Studiet var i charmerende, og i uberørt stand.
El estudio estaba en encantador, y en condiciones prístinas.

Kat Skiløb kræver, at du at synke på fuldstændig uberørt skråninger.
Cat skiing requiere que descienden en laderas completamente intactas.

Kirkwood tilbyder uberørt bjerglandskab og et imponerende udvalg af terræn.
Kirkwood ofrece paisajes montañosos vírgenes y una impresionante variedad de terreno.

Højdepunkterne fra Klipsch er mærkbart uberørt mens lyden virker naturligt.
Los agudos de Klipsch están perceptible prístinos mientras que el sonido parece natural.

Hele stranden er uberørt.
Toda la playa es inmaculada.

To høje følsomme Filter'Tron Humbuckers for en uberørt høje ende.
Acabar con dos Humbuckers de alta Filter'Tron sensible para un elevado vírgenes.

er vilde og uberørt.
son salvajes y vírgenes.

Du vil finde smukke steder, der er til tider uberørt før.
Usted encontrará lugares bellos que a veces son vírgenes antes.

det efterlader dine oprindelige filer uberørt.
deja los archivos originales intactos.

Han er uberørt af korruption.
Está a salvo de la corrupción.

Han vender tilbage, uberørt af det store Mørke!
Ha vuelto a nosotros, a salvo de la gran oscuridad!

Den er uberørt af nogen mand.
No ha sido tocada por los hombres.

Jeg forblev uberørt, når de udslyngede deres verbale angreb mod mig.
Me quedé inmóvil mientras lanzaron sus ataques verbales contra mí.

Forbliv utilknyttet, uberørt af den formålsløst travle verden.
Permanezcan desapegados, inafectados por este mundo ajetreado y sin rumbo.

Denne anlagte pool vil ikke forlade dig uberørt.
Esta piscina ajardinada no te dejará inmóvil.

Dine personlige data og dokumenter skal være uberørt med en reparation installation.
Tus datos personales y documentos no deberían haber sido modificados tras la reparación de la instalación.

Den utrolige historie om Victoria Arlen efterlader ingen uberørt.
La increíble historia de Victoria Arlen no deja a nadie indiferente.