UDKAST - traduction en Français

• projet
• proposition
• brouillon
• ébauche
• projets
• brouillons
• propositions
• ébauches

Exemples d'utilisation de Udkast en Danois et leurs traductions en Français

HUSK første udkast skal IKKE være perfekt!
Et n'oubliez pas que le premier jet n'a pas besoin d'être parfait!

Har du et udkast til lovforslaget?
Vous avez un avant-projet de loi?

Udkast, regnvand og sne i husene er uacceptable.
Les courants d'air, l'eau de pluie et la neige dans les maisons sont inacceptables.

Pelargonium kan ikke lide udkast, skarpe temperaturspring.
Pelargonium n'aime pas les courants d'air, les fluctuations rapides de température.

Dette udkast blev imidlertid aldrig underskrevet af parterne.
Ce document n'a jamais été signé par les parties.

Undgå udseende udkast.
Eviter l'apparition de courants d'air.

Jeg har lavet dette som første udkast.
Je viens d'acheter cela comme premier plan.

Holdet får lov til at læse første udkast af Duckys bog.
En outre, l'équipe lit la première version du livre de Ducky.

Det termofile anthurium er bange for pludselige ændringer i temperatur og udkast.
L'anthurium thermophile a peur des changements brusques de température et de courants d'air.

Adam var Guds første udkast.
Adam était le premier jet de Dieu.

Thomas har lavet et udkast.
Thomas a écrit un texte.

Du har nu et udkast til en fortælling.
Si t'avais déjà un plan du récit.

undgå udkast.
évitez les brouillons.

Få hurtig adgang til alle gemte udkast.
Accéder rapidement à tous les brouillons enregistrés.

som ikke danner udkast.
qui ne formera pas de courants d'air.

Mindetale, første udkast.
Oraison funèbre, premier jet.

Har alle modtaget dette udkast?
Tout le monde n'a pas reçu ce document?

Som diskussionsgrundlag foreslår formandskabet et udkast til et nyt afsnit.
La présidence propose, comme base de discussion, un projet de texte pour un nouveau titre.

Jeg laver et udkast.
Je vais ébaucher le texte.

udvikling af de menneskelige ressourcer• Udkast• Forklarende bemærkninger.
développement des ressources humaines• Projet de texte• Notes explicatives.