Exemples d'utilisation de Udsendelsen en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Senere i udsendelsen vil vi prøve at få en kommentar fra hr. Tatum.
Vi vil se dem, under udsendelsen af konkurrencen i maj.
Nous verrons lors de la diffusion du concours en mai.Efter udsendelsen af cirkulæret.
Udsendelsen kanal er en satellit med HOTBIRD( 13° E.) MPEG-4 format.
Le canal de diffusion est un satellite avec HotBird(13° E.) format MPEG-4.Jeg så udsendelsen i dag og blev glad.
I virkeligheden, i Østrig udsendelsen er forbudt på offentlige tv-program.
Hvordan er stemningen i udsendelsen?
Comment est l'ambiance dans l'émission?Jeg kunne ikke udholde at se udsendelsen til ende.
du ikke har hørt udsendelsen.
t'a pas ecouter l'emission.Og jeg tror jeg som vanligt vil undgå at se udsendelsen.
Ben comme d'habitude j'ai pas pu voir l'emission.Jeg kunne ikke udholde at se udsendelsen til ende.
Je n'ai pas pu regarder la fin de l'émission.Du har indtil den 2. januar til at se udsendelsen.
Vous avez jusqu'au 3 juin pour voir l'exposition.Søren, har ikke hørt udsendelsen.
Merde j'ai pas écouté l'emission.så længe udsendelsen varer.
Indslaget om børnene ligger i slutningen af udsendelsen.
Les enfants c'est juste à la fin de l'exposition.Prøv at se på hans ansigt gennem hele udsendelsen.
Regardez son visage tout au long de l'émission.Du arbejder inden for samme branche under udsendelsen.
Vous travaillez sur le même chantier durant la mission.Skriftlig bekræftelse af udsendelsen.
La confirmation écrite de la mission;Han skal ikke dø i udsendelsen.
Han fratrådte sin post dagen efter udsendelsen af erklæringen.
Il a été évincé de son poste un jour après la publication de la lettre.
