Exemples d'utilisation de Udvej en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sidste udvej.
Hvad er sidste udvej?
På en måde er musik hans eneste udvej.
Jeg kan se en udvej nu.
Je peux voir la sortie désormais.En flugt, en udvej.
Une fuite, un échappatoire.Jeg gav dig en udvej.
Je t'ai offert une sortie.Priset være Gud, der er en udvej!
Grâces à Dieu, une échappatoire est possible!Han måtte finde en udvej!
Il fallait qu'il trouve une sortie!Selvmord er ingen udvej.
Le suicide n'est pas une échappatoire.».Vi fandt en udvej.
Nous avons trouvé une sortie.Derfor fandt man altid en løsning, en udvej.
C'est pourquoi il y avait toujours une solution, une échappatoire.Det var vores eneste chance, eneste udvej.
C'était notre seule chance… Notre seule échappatoire.Jeg har fundet en udvej!
J'ai trouvé la sortie.Du var hans udvej.
Vous étiez son échappatoire.Men du har en udvej.
Mais il y a une sortie.På en måde er musik hans eneste udvej.
La musique est sa seule échappatoire.Han troede, Eljida kunne være en udvej for os hvis integrationen fejlede.
Il pensait qu'Eljida pourrait être une échappatoire pour nous.Gud har altid en udvej.
Følge- og troskab er jeres eneste udvej.
Obéissance et allégeance sont la seule issue.De bør være en absolut sidste udvej.
Ils doivent constituer un dernier recours absolu.
