UNDERSØGE - traduction en Français

examiner
undersøge
se
overveje
gennemgå
behandle
at drøfte
vurdere
gennemse
kigge
tage
étudier
at studere
undersøge
læse
studie
overveje
lære
gennemgå
enquêter
undersøge
efterforske
efterforskning
vérifier
kontrollere
verificere
bekræfte
undersøge
se
kontrollér
at efterprøve
sikre
tjek
gennemgår
explorer
udforske
undersøge
udforskning
rechercher
søge
finde
kigge efter
undersøge
se efter
søgning
at kigge
lede
at scanne
analyser
analysere
scanne
scan
undersøge
gennemgå
inspecter
inspicere
undersøge
kontrollere
inspektion
se
tjekke
besigtige
efterse
inspicér
évaluer
vurdere
evaluere
vurdering
evaluering
bedømme
at måle
undersøge
analysere
fouiller
gennemsøge
undersøge
kigge
rode
søge
visitere
kropsvisitere
ransage
grave
lede
se pencher
investiguer

Exemples d'utilisation de Undersøge en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men først må jeg undersøge jer.
Mais je dois d'abord vous fouiller.
Undersøge resten af huset.
Vérifie le reste de la maison.
Undersøge, om du har det godt.
Vérifiez si vous avez bon.
Undersøge hvem jeres konkurrenter er.
Vérifiez qui sont vos concurrents.
Først og fremmest kan vi undersøge, om det er deleligt.
Pour commencer, on vérifie si 120 est divisible par 5.
Du kan undersøge, om de har fødevareintolerance.
Par exemple, vérifiez si vous avez une intolérance alimentaire.
Undersøge dine kunders tilfredshed.
Vérifiez la satisfaction de vos clients.
Undersøge alle aspekter af det.
Explorez tous les aspects.
Kommissionen vil undersøge emnet igen i perioden efter 2020.
Le sujet sera examiné de nouveau en 2020.
Undersøge mikroflora og bestemme renhed.
Explorez la microflore et déterminez le degré de pureté.
Du må derfor undersøge, hvad der er anført i den kontrakt, du har fået forelagt.
Vérifiez ce point dans le contrat qui vous est proposé.
Undersøge, hvorfor du har problemer med tillid.
Explorez pourquoi vous avez des problèmes avec la confiance.
Så vi undersøge nogle typer af græsplæner.
Ensuite, nous examinons certains types de pelouses.
Så kan vi undersøge, hvor din pakke er endt.
Alors on vérifie où votre paquet se trouve.
Undersøge aminosyrer som en behandling
Étudiez les acides aminés
Af denne grund vil jeg nu i detaljer undersøge de beviser han giver.
Pour cette raison, examinons en détail les preuves qu'il donne.
Skal jeg undersøge det?
Tu veux que je vérifie ça?
skal du undersøge en andens baggrund for mig.
il faudrait que vous vérifiez le passé de quelqu'un d'autre.
Vi vil finde dette krævede oplysninger og undersøge det i videst muligt omfang.
Nous trouver cette information requise et étudiez-le dans toute la mesure.
Hvis du ikke er fortrolig med afsenderen, undersøge.
Si vous n'êtes pas familier avec l'expéditeur, étudiez.
Résultats: 5160, Temps: 0.1548

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français