ARRAY - traduction en Français

• tableau
• array
• matrice
• tableaux
• array('prenom
• tableau(x

Exemples d'utilisation de Array en Espagnol et leurs traductions en Français

el componte session tiene una limitación que te previene directamente de modificar un elemento del array.
le composant session possède une limitation qui vous empêche de modifier directement un des élément de ces tableaux.

CURLOPT_HTTP200ALIASES Array de respuestas HTTP de tipo 200 que se tratarán como respuestas válidas
CURLOPT_HTTP200ALIASES Un tableau de réponses HTTP 200 qui sera traité comme réponses valides

El comando Selection to JSON devuelve una cadena que contiene un array JSON con tantos elementos como registros hay en la selección actual de laTabla.
La commande Selection vers JSON retourne une chaîne qui contient un tableau JSON avec autant d'éléments qu'il y a d'enregistrements dans la sélection courante de laTable.

Frutas array("d"="limón","a"="naranja","b"="plátano","c"="manzana"); arsort($frutas); for(reset($frutas);$clave key($frutas);
Php $fruits array("d"="papaye" ,"a"="orange" ,"b"="banane" ,"c"="ananas");

Y para toda baliza SPIP que represente un array PHP se obtendrá un resultado similar ver ARRAY..
Et pour toute balise SPIP représentant un tableau php on aura un résultat similaire voir ARRAY.

El valor de esta propiedad es un array objeto que contiene todas las sub-operaciones de la operación actual.
La valeur de cette propriété est un tableau objet contenant toutes les sous-opérations de l'opération courante.

Frutas array("d"="limón","a"="naranja","b"="plátano","c"="manzana"); krsort($frutas); for(reset($frutas);$clave key($frutas);
Php $fruits array("d"="papaye" ,"a"="orange" ,"b"="banane" ,"c"="ananas");

Como array(), esta no es realmente una función, sino una construcción del lenguaje.
Tout comme array(), list() n'est pas une véritable fonction,

Este comando puede utilizarse con los siguientes tipos de array: Texto,
Cette commande peut être utilisée avec des tableaux de type Texte,

El comando Count in array devuelve el número de veces ocurrencias del valor en el array.
La commande Compter dans tableau retourne le nombre d'occurrences de valeur dans tableau.

Cuando se da el valor rango como un array, se generarán múltiples predicados LIKE y se concatenaran usando AND.
Lorsque la plage de valeurs est donnée sous forme de tableau, de multiples prédicats LIKE sont générés et concaténés en utilisant AND.

Put: Necesita tres parametros. Son respctivamente: array, índice y el elemento a insertar en el array..
Put: Cet opérateur nécessite trois paramètres qui sont respectivement un tableau, un entier et l'élément à insérer dans le tableau..

Cuando utilices una url de array junto con requestAction() has de especificar todos los parámetros que necesitarás en la acción pedida.
Lors de l'utilisation d'un tableau d'url en conjonction avec requestAction() vous devez spécifier tous les paramètres dont vous aurez besoin dans l'action demandée.

Cuando se declara un tipo de dato usando el formato vectorial(array), se tiene que especificar el número de elementos del vector.
Lorsqu'on déclare un type de données utilisant une structure de tableau, on doit spécifier le nombre de composantes du tableau..

Trad array("hola"="hey","hey""hola"); echo strtr("hey a todos, dije hola",$trad)."\n";?
Php $trans array"Bonjour"="salut","salut"" bonjour" echo strtr("Bonjour agrave; tous, j'ai dit bonjour", $trans)."\n";?

Los valores de atributo multilingües en sí mismos forman otro array asociativo donde la clave es la abreviatura del idioma.
Les attributs multilingues étant géré sous la forme d'un autre tableau associatif, dont les clés sont les chaînes de langue.

Las dos últimas líneas en nuestro ejemplo son las que le permiten al núcleo seleccionar de forma segura qué número de volumen asignar a qué array.
Les deux dernières lignes de notre exemple sont celles qui permettent au noyau de choisir en toute sécurité quel numéro de volume associer à quel ensemble.

Una length NULL ahora indica a la función que use la longitud de array.
Une longeur de valeur NULL démande désormais à la fonction d'utiliser la longeur du tableau array.

Para realizar una definición de varible se debe declarar/x value def donde value es un objeto de Postcript del tipo integer, array, string.
Pour définir des variables, tout ce que nous avons à faire est d'émettre /x value def ou value est un objet de PostScript comme un entier, un tableau, une chaîne.

ubica los datos extraídos en el parámetro array.
place les données extraites dans le tableau tab.