AYUDA A CREAR - traduction en Français

• aide à créer
• contribue à créer
• permet de créer
• contribue à la création
• aide à développer
• contribuent à créer
• aide à construire
• aide à générer
• aide à établir

Exemples d'utilisation de Ayuda a crear en Espagnol et leurs traductions en Français

oxandrolona ayuda a crear masa muscular de calidad extremadamente tejidos de alta calidad,
oxandrolone aide à construire la masse musculaire tout à fait le tissu de première classe,

textiles: todo ayuda a crear el ambiente perfecto para su bienestar.
les textiles: tout contribue à créer l'atmosphère parfaite pour votre bien-être.

caracterizadas por su buen funcionamiento y capacidad de adaptación, ayuda a crear un entorno propicio que puede facilitar la globalización.
qui fonctionnent bien et qui ont une bonne faculté d'adaptation contribuent à créer un milieu propice à la mondialisation.

Esta temprana intervención en el proceso de desarrollo del producto te ayuda a crear algo que realmente funcione,
Cette intervention précoce dans le processus de développement des produits vous permet de créer des produits qui fonctionnent vraiment,

El planteamiento ayuda a crear el guion gráfico donde se dibuja cada escena
Le traitement aide à créer le storyboard où vous dessinez chaque scène

esculpir la masa, lo que ayuda a crear un look moderno
sculpter la pâte, ce qui contribue à créer un look moderne

Introducción a la automatización think-cell te ayuda a crear rápidamente gráficos profesionales basados en datos en PowerPoint.
Introduction à l'automatisation think-cell vous permet de créer rapidement dans PowerPoint des graphiques professionnels fondés sur des données.

Se ha demostrado que la microfinanciación ayuda a crear puestos de trabajo, habilita a las mujeres
Il a été établi que la microfinance aide à créer des emplois, permet aux femmes d'accéder à l'autonomie

Creemos que esto ayuda a crear mejores lugares de trabajo,
Nous pensons que cela contribue à créer de meilleurs environnements de travail,

Esto nos ayuda a crear mejores módulos
Cela nous permet de créer de meilleurs modules

La colaboración con otros agentes ayuda a crear un entorno respetuoso de los derechos.
La collaboration avec d'autres acteurs aide à créer des conditions propices au respect de ces droits.

Edraw Max le ayuda a crear diferentes gráficos y diagramas para ajustarse a todas las necesidades mencionadas.
Edraw Max vous permet de créer des graphiques et des diagrammes pour répondre à toutes les exigences ci-dessus et beaucoup plus.

Si el bote no se gana este viernes, se continuará acumulando hasta que haya un ganador, lo que ayuda a crear botes de cantidades astronómicas.
Si le jackpot n'est pas gagné ce vendredi, il continuera à augmenter jusqu'à ce qu'il soit attribué, ce qui contribue à créer des montants vraiment spectaculaires.

Manejo de superficies Ayuda a crear, modificar y triangular superficies al permitir seleccionar puntos y líneas de corte.
Gestion de surface Aide à créer, modifier et trianguler des surfaces, en sélectionnant des points et des lignes de rupture.

ADA Marketing Automation le ayuda a crear y distribuir campañas de comunicación
ADA Marketing Automation, vous aide à créer et distribuer les campagnes

Adobe Campaign te ayuda a crear perfiles de clientes a partir de los datos recopilados en todos tus canales.
Adobe Campaign vous aide à créer des profils clients à partir des données recueillies sur la totalité de vos canaux.

Caligrafías en las paredes son el detalle que ayuda a crear la atmósfera de estilo japonés en cualquier apartamento,
Les calligraphies au mur c'est le trait, qui aide à créer l'atmosphère de l'intérieur en style japonais pour l'appartement,

CRM le ayuda a crear una lista de sus valiosos clientes
CRM vous aide à créer une liste de vos précieux clients

El software le ayuda a crear las imágenes excepcionales,
Le logiciel vous aide à créer des images exceptionnelles,

La"Small Business Act" es una herramienta de gran importancia que nos ayuda a crear un entorno empresarial más favorable para las pequeñas
Le"Small Business Act" est un instrument très important qui nous aide à créer un environnement d'entreprise plus favorable aux petites