CLUSTER - traduction en Français

• cluster
• grappe
• classe
• classes

Exemples d'utilisation de Cluster en Espagnol et leurs traductions en Français

Cluster desarrollar el marítimo-portuario en una lógica comarcal significa mirar con consciencia
Développer le cluster maritime-portuaire dans une logique multirégionale signifie regarder avec conscience

Las instancias del cluster marítimo-portuario italiano siguen siendo inascoltate con evidentes repercusiones negativas para la economía del País.
Les instances de l'cluster maritime-portuaire italien continuent à être inascoltate avec des évidentes répercussions négatives pour l'économie du Pays.

El cluster marítimo italiano pide al Ministro de Transportes reivindicar con fuerza el centralità de su papel.
L'cluster maritime italien demande au ministre des Transports de revendiquer avec force la centralità de son rôle.

Reunión del cluster marítimo italiano para reactivar el peso estratégico de la economía del mar.
Réunion de l'cluster maritime italien pour relancer le poids stratégique de l'économie de la mer.

Un cluster Kimberlite soporta dos nodos conectados a un SCSI compartido
Un Cluster Kimberlite fournit un support pour deux noeuds connectés à un SCSI partagé

Es miembro del cluster de competitividad innovación financiera,
Elle est membre du pôle de compétitivité Finance Innovation,

Gorgeous Forma Cluster Summer Amethyst natural blanco perla
Superbe forme de cluster d'été naturel White Pearl Amethyst

Este cluster deforma el tejido conectivo debajo de la piel,
Cet amas déforme les tissus conjonctifs sous la peau,

U cluster y 4U SAN son el cluster de alta disponibilidad
Le cluster 4U et le SAN 4U sont un cluster HD

obtener cualquier ganancia cluster de 4 símbolos iguales para una gran victoria.
d'obtenir gain de cluster de 4 symboles identiques pour une grande victoire.

Repetto(provincia de Génova): es en la capital de región ligur necesario instituir marítimo nuevo cluster operativo.
Repetto(Province de Gênes): dans le chef-lieu ligurien il est nécessaire d'instituer un nouveau cluster opérationnel maritime.

El representante de los armadores observó como las instancias del cluster marítimo-portuario italiano siguen siendo inascoltate.
Le représentant des armateurs a remarqué comme les instances de l'cluster maritime-portuaire italien continuent à être inascoltate.

Este artículo presenta un interfaz de administración para la tecnología de cluster MOSIX www. mosix. org.
Cet article presente une interface de gestion pour le cluster MOSIX www. mosix. org.

grupos de estratificación productos para cajas, cluster,etc.
Chargeurs assembleurs, groupes de stratification produits pour cartons, pack.

Centro del Patrimonio Mundial: protección y valorización del patrimonio físico en colaboración con el Organismo de Protección Ambiental en los países del Cluster de Accra.
Centre du patrimoine mondial: protection et mise en valeur du patrimoine physique en collaboration avec l'EPA dans les pays du Groupe d'Accra.

la logística y el cluster marítimo italiano.
la logistique et l'cluster maritime italien.

Pueden aumentar la productividad de las compañías en el cluster.
Ils peuvent accroître la productivité des entreprises dans l'agglomérat.

además de la red cluster.
ainsi que sur le réseau en cluster.

Ariane-5 para misiones europeas(por ejemplo, los satélites científicos Cluster de la Agencia Espacial Europea(ESA));
Ariane-5 pour les missions européennes(Groupe de satellites scientifiques de l'Agence spatiale européenne (ESA));

Ejemplos de implementación de Alta Disponibilidad En este ejemplo vamos a construir un cluster Activo/Pasivo en el que corre un apache, que sirve la intranet.
Exemple de mise en oeuvre de HD Dans cet exemple, nous allons créer théoriquement un cluster Actif/Passif faisant tourner un serveur apache, pour l'intranet.