CONSTA - traduction en Français

• se compose
• comprend
• comporte
• consiste
• compte
• est constitué
• dispose
• contient
• figure
• indiqué
• savons

Exemples d'utilisation de Consta en Espagnol et leurs traductions en Français

Consta de alrededor de 30 000 piezas de las que 6000 son legibles.
Elle comporte environ 30 000 pièces dont 6 000 sont lisibles.

El campeonato consta de un solo grupo de 18 clubes.
Le championnat est formé d'une seule poule de 18 clubs.

Consta de 416 páginas.
Il compte environ 16 pages.

Consta de 36 episodios.
Elle est composée de 36 épisodes.

La liga consta de dos fases:
La saison s'articule en deux parties:

Consta de 13 episodios y tres especiales de pocos minutos de duración.
Elle est composée de 100 épisodes de 12 min. et de 3 épisodes spéciaux de 26 min.

Consta de dos pisos y tres calles separadas por columnas salomónicas.
Il est constitué de trois allées séparées par deux rangées de colonnes.

Consta de tres capítulos con un total de 53 versículos.
Il compte trois volumes et un total de 353 illustrations.

Consta de los siguientes pequeños núcleos de población:
Il est constitué de replis creux de petite taille:

El partido consta de dos tiempos de 20 minutos,
Le match est divisé en deux mi-temps de vingt minutes,

Consta de dos secciones.
Il compte deux sections.

Descúbrelo jugando con nuestros módulos El módulo consta de cuatro partes.
Vous en saurez davantage en jouant avec nos modules. Ce module se divise en quatre parties.

La ruta completa abarca 190 kilómetros y consta de una serie de paradas obligadas.
La route complète compte 190 kilomètres et inclut une série de haltes obligatoires.

Según lo que sé de ti, tu cerebro consta de dos partes.
Tel que je te connais, ton cerveau est formé de 2 parties.

Este programa está diseñado para marcos educativos diversos y consta de tres partes.
Ce programme est destiné à différentes structures éducatives et se divise en trois parties.

El alfabeto polaco utiliza las grafías latinas y consta de 35 letras.
L'alphabet polonais s'écrit avec l'alphabet latin et possède 35 lettres.

El examen anual correspondiente a 2012 consta de dos partes.
L'examen annuel de 2012 s'articule en deux parties.

El marco de gestión de riesgos de la Caja consta de los siguientes componentes.
Le cadre de gestion des risques de la Caisse prévoit les éléments suivants.

Al mismo tiempo, nos consta que EE.UU. consume más del doble de energía por unidad producida que el promedio en la UE.
Nous savons également que ce pays consomme plus du double d'énergie par unité produite par rapport à la moyenne européenne.

Nos consta que el Consejo ha aprobado recientemente su posición común respecto de la posición jurídica contra la piratería de servicios de radiodifusión.
Nous savons que le Conseil a récemment adopté une position commune concernant la position juridique contre la piraterie des services de radiodiffusion.