DOS SERVIDORES - traduction en Français

• deux serveurs

Exemples d'utilisation de Dos servidores en Espagnol et leurs traductions en Français

incluidas las computadoras personales, dos servidores, un sistema de almacenamiento de discos ópticos
y compris les micro-ordinateurs, deux serveurs, un chargeur automatique de disques optiques

Al igual que en SMTP, cuando dos servidor de noticias se comunican usando 119 para connectionsNNTP entrante,
Comme dans SMTP, lorsque deux serveur de news communiquer en utilisant 119 pour connectionsNNTP entrant,

Y Qué hacen esos dos servidores?
Que font ces deux serveurs?

Ante todo, arrancar sus dos servidores Apache y MySQL.
Avant toute chose, démarrer vos deux serveurs Apache et MySQL.

Red Hat Enterprise Linux se entrega con dos servidores FTP diferentes.
Red Hat Enterprise Linux est fourni avec deux serveurs FTP diff�rents�.

Ya he pasado dos servidores y cuatro malditos cortafuegos para nada.
Je viens de pirater deux serveurs et quatre pare-feu pour rien.

Estos dos servidores se apoyan en el servidor HTTP interno de 4D Server.
Ces deux serveurs s'appuient sur le serveur HTTP interne de 4D Server.

El paquete samba contiene los dos servidores principales de Samba 3: smbd y nmbd.
Le paquet Debian samba contient les deux principaux serveurs de Samba 3 smbd et nmbd.

Estos records indican que existen dos Servidores de Nombres para el dominio"alcomat. com.
Ces enregistrements indiquent que deux Serveurs de Noms existent pour le domaine"alcomat. com.

QNAP esta conectado a dos servidores fisicos que ejecutan VMware
QNAP est connecté à deux serveurs physiques sur lesquels tourne VMware,

se consolidan en un servidor volúmenes RAID de dos servidores.
l'on consolide des volumes RAID de deux serveurs sur un seul.

CC Cuando dos servidores de noticias Usenet resolver la suspensión del intercambio de artículos de Usenet.
CC Lorsque deux serveurs de nouvelles Usenet décider d'interrompre l'échange d'articles Usenet.

La fusión no incluye estos dos servidores, por lo que no se verán afectados por los cambios.
La fusion ne concerne pas ces deux serveurs et ils ne seront donc pas impactés par ces modifications.

Incluidos son dos servidores del alto rendimiento,
Inclus sont deux serveurs de haute performance,

Una vez que los dos servidores funcionan, conecten por ejemplo una máquina NT al servidor Unix usando Ttssh.
Ces deux serveurs en fonctionnement, vous connectez par exemple, une machine NT à ce serveur Unix en utilisant Ttssh.

es posible sincronizar los datos de copias de seguridad almacenados en dos servidores diferentes.
il est possible de périodiquement synchroniser les données de sauvegarde stockées sur deux serveurs différents.

Para sincronizar los datos entre el par de carpetas de dos servidores NAS, use la copia de seguridad programada.
Pour synchroniser les données entre la paire de dossiers de deux serveurs NAS, veuillez utiliser la fonction de sauvegarde programmée.

Mira, si puedes encontrar dos servidores obstruidos en las mismas coordenadas podemos llegar a Madwan.
Si tu arrives à trouver 2 lignes encombrées au même endroit, cela peut nous conduire à Marwan.

y Facebook, además de dos servidores personalizados adicionales.
YouTube et Facebook, ainsi que sur deux serveurs personnalisés supplémentaires.

Desafortunadamente los dos servidores más comunes,
Malheureusement les deux serveurs les plus répandus,