FORMATO EXCEL - traduction en Français

• format excel

Exemples d'utilisation de Formato excel en Espagnol et leurs traductions en Français

Resultados detallados del estudio sobre lenguas.(formato excel) Nuevo 10/2005.
Résultats détaillés de l'étude sur les langues(Excel) Nouveau 10/2005.

Puede importar y exportar ficheros con formato Excel. Abacus puede generar ficheros PostScript®.
Il peut importer et exporter en format Excel. Abacus peut produire des sorties en PostScript ®.

También podéis conseguir la tabla de estos mismos datos en formato Excel, pulsando aquí.
Vous pouvez aussi télécharger la table de ces mêmes données au format Excel, en cliquant ici.

Puede exportar a formato Excel la lista de próximos pagos,
Vous pouvez exporter au format Excel la liste des remboursements à venir,

También puede exportar en formato Excel, la lista de próximos pagos,
Ils pourront également exporter en format Excel, la liste des remboursements à venir,

en cuadros de datos en formato Excel.
de tableaux de données Excel.

D1- importación de datos ambos numéricos y textuales a partir de un archivo en formato Excel®.
D1- Importation de données numériques et textuelles en format"Excel" ®.

se pueden exportar al formato Excel y. csv.
peuvent être exportées vers Excel et au format. csv.

Economías en desarrollo Datos en formato Excel VI.
Économies en développement Données au format Excel VI.

Se puede telecargar la información al formato Excel Detalles en páginas 15,
On peut désormais télécharger les informations au format Excel Voir détail aux pages 15,

peso por cada mil granos se guardan en formato Excel.
du poids de mille graines sont enregistrés dans Excel.

estas estadísticas no serán publicadas en formato Excel.
ces statistiques ne seront plus publiées en format Excel.

Para descargar el presupuesto actualizado de la OTW para 2017 en formato excel, por favor usa este enlace.
Pour télécharger le budget mis à jour pour 2017 sous forme de feuille de calcul, veuillez suivre ce lien.

tablas se pueden convertir en formato Excel. Llámenos
tableaux peuvent être exportés vers le format Excel. Veuillez nous appeler

la visualización de precios en tiempo real en formato Excel; mostrado en vela,
la visualisation des prix en temps réel en format Excel; l'affichage des chandeliers,

Nos suministra un Fichero en formato Excel con: Las Domiciliaciones- tanto en formato de 20 Dígitos CCC
Nous fournissons un fichier au format Excel: Le domiciliataire- à la fois à 20 chiffres Format CCC

Eurostat envía a cada Estado miembro un modelo(en formato Excel) del cuestionario adoptado y le solicita que envíe el cuestionario RNB cumplimentado en un plazo dado.
Eurostat a adressé à tous les États membres un modèle(en format Excel) du questionnaire adopté en leur demandant de renvoyer dans les délais le questionnaire RNB rempli.

Esta base de datos(en formato Excel) comprende información sobre unas 200 especies de animales
Cette base de données(au format Excel) réunit des informations sur environ 200 espèces animales

Un ejemplo práctico:"Trabajamos mucho con formatos condicionales pero nuestro cliente desea que"congelemos" el formato(lo que significa que ya no podemos usar el formato condicional) para que se obtenga un formato Excel tradicional principalmente los colores de las celdas
Un exemple pratique:"Nous travaillons beaucoup avec la mise en forme conditionnelle mais notre client veut que nous"gelions" le format(ce qui signifie plus d'utilisation de la mise en forme conditionnelle…) afin d'avoir un format classique Excel principalement cellule

funcionamiento de los sistemas de justicia penal está disponible actualmente en forma electrónica(en formato Excel) y se realiza con periodicidad anual para asegurar al máximo la actualidad de los datos.
le fonctionnement des systèmes de justice pénale est désormais réalisée sous forme électronique(au format Excel) à un rythme annuel afin que les données recueillies soient aussi récentes que possible.