DOCUMENTS OUVERTS - traduction en Allemand

• geöffneten Dokumente
• offenen Dokumente
• geöffnete Dokumente
• geöffneten Dokumenten
• offene Dokumente

Exemples d'utilisation de Documents ouverts en Français et leurs traductions en Allemand

elle emploie des onglets pour passer facilement entre plusieurs documents ouverts.
es beschäftigt Registerkarten für einfaches Umschalten zwischen mehreren geöffneten Dokumenten.

Avec l'onglet Office, vous pouvez rapidement fermer tous les documents ouverts en un clic droit sur un onglet
Mit der Office-Registerkarte können Sie schnell alle geöffneten Dokumente auf einmal schließen,

dans la mesure du possible, d'enregistrer les informations de récupération automatique de tous les documents ouverts avant le plantage.
Falle eines Systemausfalls automatisch, Informationen für die AutoWiederherstellung aller geöffneten Dokumente zu speichern, soweit möglich.

Maintenant, ce tutoriel vous présentera les astuces pour fermer rapidement tous les documents ouverts ou les fenêtres.
In diesem Tutorial werden nun die Tricks vorgestellt, mit denen Sie schnell alle geöffneten Dokumente oder Fenster schließen können.

vous pouvez rapidement fermer tous les documents ouverts à la fois en un seul clic.
Sie können schnell alle geöffneten Dokumente auf einmal mit einem Klick schließen.

Le Kutool pour Word Copier le fichier actuel outil vous fournir un moyen très pratique pour copier des documents actuels ou tous les documents ouverts dans Word.
Das Kutool für Word's Aktuelle Datei kopieren Tool bietet Ihnen eine sehr praktische Möglichkeit, aktuelle Dokumente oder alle geöffneten Dokumente in Word zu kopieren.

vous pouvez copier rapidement tous les documents ouverts comme suit.
Windows Explorer zu navigieren, können Sie alle geöffneten Dokumente wie folgt kopieren.

Vous avez juste besoin d'appliquer Copier le fichier actuel or Copier tous les fichiers ouverts pour copier les documents ouverts dans Word, puis vous pouvez aller les coller dans votre courrier électronique en tant que fichiers joints dans Outlook.
Sie müssen sich nur bewerben Aktuelle Datei kopieren or Kopiere alle geöffneten Dateien Kopieren Sie die geöffneten Dokumente in Word, und dann können Sie sie als angehängte Dateien in Outlook in Ihre E-Mail einfügen.

Si vous voulez savoir comment éviter de modifier accidentellement un document Word lorsque vous travaillez avec plusieurs documents ouverts en même temps, nous vous recommandons Verrouiller le document fonctionnalité dans l'onglet Office.
Wenn Sie wissen möchten, wie Sie vor versehentlichem Ändern eines Word-Dokuments schützen können, wenn Sie mit mehreren gleichzeitig geöffneten Dokumenten arbeiten, empfehlen wir Ihnen das Dokument sperren Feature in der Registerkarte"Office".

joindre le document actuel/ tous les documents ouverts dans un courrier électronique en tant que fichiers joints dans Word.
das aktuelle Dokument/ alle geöffneten Dokumente als angehängte Dateien in Word in eine E-Mail einfügen.

a commencé applications et documents ouverts.
begann Anwendungen und Dokumente geöffnet.

vous ne devez pas oublier d'enregistrer vos documents ouverts dans ces applications avant de quitter& kde;
die aktuelle& kde;-Sitzung heruntergefahren wird. Sie sollten daher nicht vergessen, offene Dokumente in diesen Anwendungen zu speichern, bevor Sie sich von& kde; abmelden.

vous ne devez pas oublier d'enregistrer vos documents ouverts dans ces applications avant de quitter& kde;
die aktuelle& kde;-Sitzung heruntergefahren wird. Sie sollten daher nicht vergessen, offene Dokumente in diesen Anwendungen zu speichern, bevor Sie sich von& kde; abmelden.

Dans un document ouvert, cliquez sur Fichier Mise en page.
Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Ablage Papierformat.

Dans un document ouvert, sélectionnez Fichier Format d'impression.
Wählen Sie bei geöffnetem Dokument Ablage Papierformat.

Dans un document ouvert, cliquez sur Fichier Format d'impression.
Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Ablage Papierformat.

Dans un document ouvert, cliquez sur Fichier Imprimer.
Klicken Sie bei geöffnetem Dokument auf Ablage Drucken.

Ce fichier importe le document ouvert actuel.
Diese Datei importiert das aktuell geöffnete Dokument.

Impossible de trouver un document ouvert.
Kein geöffnetes Dokument gefunden.

Le Navigateur permet aussi d'insérer des éléments provenant du document actif ou d'un autre document ouvert, et d'organiser des documents maîtres.
Ebenso können Sie mit dem Navigator Elemente aus dem aktuellen Dokument oder aus anderen geöffneten Dokumenten einfügen sowie Globaldokumente verwalten.