FORMULATION - traduction en Allemand

Formulierung
formulation
formule
rédaction
libellé
définition
texte
phrase
expression
termes
élaboration
Wortlaut
texte
libellé
formulation
rédaction
lettre
modifier
termes
Ausarbeitung
préparation
élaboration
rédaction
élaborer
développement
mise au point
définition
conception
formulation
elaboration
Festlegung
définition
fixation
détermination
définir
établir
établissement
déterminer
adoption
formulation
élaboration
Formel
formule
formulation
Rezeptur
formule
recette
formulation
composition
préscription
Konzipierung
conception
définition
développement
formulation
élaboration
concevoir
mise
élaborer
Darreichungsform
forme pharmaceutique
forme posologique
formulation
présentation
Produktformel
formulation
formule
Abfassung
rédaction
formulation
préparation
composition
élaboration
rédiger
élaborer

Exemples d'utilisation de Formulation en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Formulation libre: sélectionnez
Freitext formulieren: Wählen
Recueil des textes et formulation de la question d'analyse.
Sammeln von Lesematerial und Formulieren der Untersuchungsfrage.
Puis inclure tout composé actif dans la formulation d'une composition.".
Und dann das Formulieren eines beliebigen aktiven Stoffs in einer pharmazeutischen Zusammensetzung.".
Promouvoir la formulation d'avis scientifiques de haute qualité.
Förderung der Erstellung wissenschaftlicher Gutachten von hoher Qualität.
L'osmolalité du tampon de formulation est comprise entre 59 et 65 mOsm/kgH2O.
Die Osmolalität des Puffers der Zusammensetzung beträgt 59 bis 65 10% mOsm/kg H2O.
Formulation plus équilibrée.
Der Text ist so ausgewogener.
La formulation est importante.
La Cour estime que la formulation devrait être modifiée comme suit:"[…] la Commission décide….
Nach Ansicht des Hofes sollte der Text folgendermaßen lauten:"beschließt die Kommission….
Notre formulation serait la suivante.
Unser Text würde heißen.
Formulation et production des vaccins, y compris tout essai supplémentaire qui pourrait se révéler nécessaire;
Die Formulierung und Herstellung von Impfstoffen einschließlich zusätzlicher Tests die erforderlich sein könnten.
Je trouve cette formulation tout aussi étrange
Ich halte diese Aussage für ebenso befremdlich
La seule formulation"S'il résulte de l'examen prévu à l'article 90, paragraphe 1, que….
Allein die Formulierung"Ergibt die Prüfung nach Artikel 90 Absatz 1, dass….
Déchets provenant de la fabrication, formulation, distribution et utilisation(FFDU) de produits organiques de base.
Abfälle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung(HZVA) organischer Grundchemikalien.
L'autre formulation sont le gingembre,
Die verschiedenen anderen Wirkstoffe sind Ingwer,
Cette formulation est certainement pas une fraude.
Dieses Produkt ist auf jeden Fall kein Abzocke.
Dans sa formulation, l'huile… informations.
In der Formulierung, Jojoba-Öl, mit Weichma….
La formulation du produit anti-fongique ZetaClear.
Die Wirkstoffe der Anti-Pilz-Lösung ZetaClear.
Matières premières[produits chimiques] pour la formulation de produits cosmétiques.
Chemische Rohstoffe für die Zubereitung von kosmetischen Produkten.
Colorants destinés à la formulation de peintures.
Farbstoffe zur Herstellung von Anstrichfarben.
Si tel est le cas, je préfère qu'on en revienne à la formulation d'origine.
In diesem Fall möchte ich, daß wir zur ursprünglichen Fassung zurückkehren.
Résultats: 3351, Temps: 0.574

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand