FUT - traduction en Allemand

wurde
être
devenir
allons
a
war
son
ist
son
wurden
être
devenir
allons
a
wird
être
devenir
allons
a
werden
être
devenir
allons
a
sein
son

Exemples d'utilisation de Fut en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Elle fut également introduite dans le calcul du remboursement en Suède en 1988.
Sie gilt in Schweden seit 1988 auch für die Berechnung der Rückzahlungen.
Ce fut un privilège de vous représenter dans ce combat.
Es war uns eine Ehre, Sie in diesem Kampf zu vertreten.
Il fut aussi en contact avec Harold Davenport
Er kam auch in Kontakt mit Harold Davenport
En 2011 et 2013, Karl fut demi-finaliste du International Songwriting Competition ISC.
Und 2013 war er Semifinalist der International Songwriting Competition ISC.
L'unité de surveillance en civil fut surtout connue sous le nom de 14 Intelligence Company 14 Int.
Als einer ihrer Nachfolgeeinheiten gilt die 14 Intelligence Company alias"The Det.
La ville fut libérée après trois mois de siège et de bombardement le 8 septembre 1689.
Nach der Belagerung und Beschießung der Stadt wurde sie am 8. September 1689 wieder befreit.
Ce fut également le cas des blessures infligées.
Das gilt auch bei Beschädigungen.
Ce fut la première arme largement exportée par SIG.
Es war das erste, das aus Spanien massiv exportiert wurde.
La reconstruction fut assez rapide.
Der Wiederaufbau erfolgte relativ schnell.
Veoh fut officiellement lancée(hors bêta)
Offiziell ging Veoh(nach der Beta-Version)
Ce fut la première année que ce prix a été décerné.
Jenes Jahr war das einzige, in dem dieser Preis vergeben wurde.
Le Centaur fut l'un des premiers navires civils à être équipé d'un moteur diesel.
Sie war eines der ersten zivilen Schiffe, das mit einem Dieselmotor ausgestattet wurde.
Son entreprise fut liée au Troisième Reich.
Der Verein ging mit dem Dritten Reich unter.
Le travail fut complété en octobre 2012.
Die Fertigstellung erfolgte im Oktober 2012.
Il fut un précurseur de la législation internationale du travail.
Er gilt als wichtiger Vorläufer des Internationalen Arbeitsrechts.
La première pierre fut posée le 13 septembre 2006.
Die Grundsteinlegung erfolgte am 13. September 2006.
Il fut reconnu comme bienfaiteur de la cité.
Er gilt in Seßlach als Wohltäter der Gemeinde.
Ce cerf-volant/planeur fut construit sur les indications d'Octave Chanute.
Konstruiert und gebaut wurde sie von Octave Chanute.
Le score fut de 1-1.
Die Testserie ging 1-1 aus.
De Bruyn fut accompagnateur de trains.
In Palma war er Straßenbahnunternehmer.
Résultats: 45390, Temps: 0.052

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand